"中国の台頭"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 中国の台頭と 米国の衰退でしょう 事実 2008年の金融危機の際 | And the current narrative is all about the rise of China and the decline of the United States. |
| アジア各国が 中国の台頭を懸念して アメリカによる安全保障を望んでいることは | Indeed, one of the advantages that the Americans will have in terms of power in Asia is all those countries want an American insurance policy against the rise of China. |
| この国の連中は頭に来る | You know what really pisses me off about these people? |
| ロシアはもう１つの超大国として台頭していた | Russia had emerged as a second superpower. |
| あるいはニューデリー あるいはハノイにいるとしたら 中国の台頭に対する見方は | If you're sitting in Japan, or in New Delhi, or in Hanoi, your view of the rise of China is a little different than if you're sitting in Beijing. |
| ミキサーの土台で 頭を殴ったんだ | Caved her head in with the base of a Waring blender. |
| 台湾に対し毛沢東下の中国は成功していません | Korea succeeded, North Korea didn't. |
| 頭の中を | Empty my head? |
| 頭の中を | Into the head? |
| 頭の中に | Don't think about elephants . |
| 台頭してきます 文は神の使いだ | What happens is that circular logic takes over. |
| 日本 台湾 その他アジア諸国は | It's basically the assembly plant for a regional production system. |
| 1. 国民を人的資本と認めること 2. インドの起業家の台頭 3. 英語の地位向上 | I believe these six factors the rise of the notion of population as human capital, the rise of Indian entrepreneurs, the rise of English as a language of aspiration, technology as something empowering, globalization as a positive factor, and the deepening of democracy has contributed to why India is today growing at rates it has never seen before. |
| 頭は海の中 | There is no head. This is just his little legs, chopped up. |
| 頭の中から | From the head down. |
| 頭の中では | And in my head, I... |
| マドリード国立天文台City in Spain | Obs. Astronomico de Madrid |
| いや この中の 一台だ | No, it was one of those. |
| ボルチモアの国立水族館にいます 私達と一緒にいるのは8頭中の 3頭のバンドウイルカです | Well, my name is Allison Ginsburg, and we're live in Baltimore at the National Aquarium. |
| 俺の頭の中を | Are you looking in my head? |
| . 僕の頭の中に. . | You see, all this is in my mind. |
| イスラム原理主義の台頭が女性に及ぼす | (Applause) |
| さっき 舞台のリハーサルの時 鉄に頭ぶつけて | Who is this? |
| 中国は外国優位の中で | And we shall see what will happen with these countries. |
| これに当てはめるとすれば 恐れるべき最大のものは恐怖そのものである 私たちは中国の台頭やアジアの復活を | To paraphrase Franklin Roosevelt from a different context, the greatest thing we have to fear is fear itself. |
| チャールズ１世は断頭台で処刑された | Charles I had his head cut off. |
| チャールズ１世は断頭台で処刑された | Charles I of England was executed by guillotine. |
| チャールズ１世は断頭台で処刑された | Charles the First of England was guillotined. |
| ただ頭の中に | I didn't know what was the war for. |
| 頭の中だけで | Yeah, in your head. |
| キットピーク国立天文台City in Arizona USA | Kitt Peak Nat'l. Obs. |
| 頭の中に居るの | He's in my head. |
| 頭の中のことさ | Of what was goin' on inside her head. |
| 1000万台の電気自動車が世界中の道を走ります 今後 5億台中1000万台を追加します | We looked at an MlT study ten million electric cars on the global roads. |
| 中国も然り 中国は | The European Union, same thing. |
| 頭の中に流れる | This is amazing. This is Midomi. |
| 頭の中が空っぽ | My mind has gone blank. |
| 問題は頭の中ね | What's wrong with you is in your head. |
| 私は中国国営テレビの | Around the same time, |
| この子は 頭の中で | Isn't it beautiful? I like this one. |
| 頭の中をのぞいた | I've seen what's inside his head. |
| 君には偏頭痛がある 君の頭の中で. | He's having a migraine. |
| 台風で中庭の木が倒れた | The typhoon caused a tree to tumble on my yard. |
| 台風で中庭の木が倒れた | The typhoon knocked down a tree in my yard. |
| 当時の新しい形の民主主義が台頭してきた | In those days, a new type of democracy was rising. |
関連検索 : 帝国の台頭 - 中国の頭 - 中国台湾 - の台頭 - ナショナリズムの台頭 - パワーの台頭 - ファシズムの台頭 - ナチズムの台頭 - マシンの台頭 - 国の頭 - 頭の中 - 懸念の台頭 - 人々の台頭
