"中間階"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

中間階 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

階段を移動中
The suspect is...
38階は大恋愛中
And love is in bloom on 38.
中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
33階の女 浮気中よ
There's a woman on 33, cheating on her husband.
地上22階 地下2階のオフィスビルが建設中です
An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.
彼は中流階級の出だ
He comes from the middle class.
俺は 階段の途中だぞ
I'm standing in the stairwell.
間期の この段階には
And then at some point during this life cycle, and I'll
しわ寄せは中流階級に
Our economy failed.
現在3階を 探索中です
Check that on the three side of the building. Is that all right? You got that?
階級は中尉 コロニアル艦隊所属
Lieutenant, junior grade, Colonial fleet.
階段を間違えたみたい
I took the wrong stairs.
 第一階層で約一週間だ
It's a week the first level down.
段階は軽度 中度 やや痛い
And after each shock they would turn up the dial one notch.
彼は中流階級出身でした
And everyone started to think that this guy could be my brother.
二階の衣装だんすの中で
In the upstairs wardrobe.
小さな中流階級の街を離れ マドリッドにある上流階級の
So from this small, superstitious, middle class neighborhood of my grandmother,
1階 2階 3階
The cop's chasing me.
地下3階 中央冷却塔の下だ
Over at the processing station. Sublevel 3, under the main cooling towers.
階上の連中は知ってるのか
Do they know upstairs you refused to fight and were sent to prison?
怪しい2人が3階を逃走中
We got two highfliers on level three.
早い段階で 人間モルモットになって
But the second example I want to give you is,
彼らは同じ国の中産階級者の
They typically pay for critical goods and services like water,
希望はプロレ階級の 中のみにある
If there is hope, it lies in the proles.
階級章ってカッコいいな 昔の連中
They were elegant, those guys.
彼は階段に ポケットの中にあります
He's in pocket, on the stairway.
中2階の彼の研究室に行った
I went to his lab. It was in an attic. It was...
社会階層間の差は開いている
In the monetary system people are not equal.
上位中産階級とか呼ぶと思うわ
I did live in a nice part of town.
中間
Mid
中間
Middle
4階 4階だ
Fourth floor. Fourth floor. Come on.
細胞は 間期の段階が長かったね
So let's delve into the details of how it all happens.
奴らを1階廊下に集中させました
We confronted them in one of the first floor corridors.
中間色
Midtones
階級組織は長い間固定されてきた
The hierarchy of rank has long been fixed.
実際には 中期に起こる 中期は つぎの段階 最初が 前期
I kind of drew them well aligned here, but that just kind of formally occurs during metaphase, which is the next phase.
中間の色
Middle
中間no hinting
Medium
その間中
I observed all the rituals.
30代中間
Around a 165 pounds.
中間試験
That confession... I'll make sure of it with the test results. Okay?
オリンピック期間中
Did you say Kadowaki?
階段から落ちて背中を強く打ちました
I fell down the stairs and hit my back very hard.
誰もが中流階級の地位を保てるために
It doesn't just pummel the middle class it dismantles it.

 

関連検索 : 中二階 - 中二階 - 中二階 - 中産階級 - 中流階級 - 中流階級 - 途中段階 - 中間 - 中間 - 中間 - 間の階層 - 中央の階段 - 低中産階級 - 間の中間