"串"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
串を見つける 隠者 | Those village worms are quite too large a shiner may make a meal off one without finding the skewer. |
串刺しなのは お前だろ | Not if I stick you first. |
カラスが串焼きをするのか | Ravens who made the Shiskebab? |
彼は動脈の串を抜かれた | This guy didn't have a chance. He's got rods going through every major artery in his body. Your life is in her hands. |
あの槍ではイノシシでも 串刺しだぞ | That spear would have skewered a wild boar. |
今夜 串を抜けば 痛みは消える | Can you disconnect from the one thing that has brought you and others so much pain? |
これは大阪で最高の串かつのレストランです | This is the best kushikatsu restaurant in Osaka. |
豚の串焼きとウェットティッシュ そんなにうけないでよ | It consisted of a pig on a spit and wet naps. |
串焼きにしろ いや 踏み潰してゼリーにする | Whether it be turned on a spit, or to sit on us one by one, squash us into jelly. |
串ヶ浜に 人がいるみたいなんですけど | There're some people on the rocks. |
串刺しの豚みてえに 血塗れにしてやるぜ | I'm gonna bleed you like a stuck pig. |
串 ログとバスケットで サーバントを入力してください そこには | CAPULET A jealous hood, a jealous hood! Now, fellow, |
1ポンドの豆が入るドラムと 鶏の丸焼き用の串を買いました | I re discovered my outdoor barbecue grill. (Laughter) |
他人の葬儀に押しかけて 海老の串焼きを食ってることが? | You mean crashing that poor guy's wake and eating his widow's shrimp skewers? |
あたしたちみたいに串本町内 はどうなんだろう 本書を決めた そうだな | But what about the rest of us, if this place is closed down? |
マシュマロを串に刺して火にあぶって食べるやつ 名前は知らないんだけどすごくうまそうだったよ 今度うちでもやってみようよ | You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too. |