"丸腰"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 余は丸腰だ | I am unarmed. |
| 丸腰だ どこの手先だ | He ain't armed. |
| 神官達は 丸腰のはずだ | These priests weren't armed. |
| 丸腰か なめられたもんだ | No gun? I'm insulted. |
| 丸腰でそこへ行った人達 | Those people going in there without weapons. |
| まだ 僕が丸腰だと思っているのか | You think me still weaponless? |
| 丸腰で糞野郎を 迎える訳にはいかん | I ain't gonna stand here naked when that motherfucker comes in. |
| さもないと 俺は丸腰のままだったろう | Otherwise I'd still be unarmed. |
| 彼は意識を失い丸腰よ 殺す必要は無いわ | He's unconscious and unarmed, so there's no need to kill him. |
| 丸腰の女性の後ろから ナイフを投げつけたり | You threw a knife into the back of an unarmed woman. |
| ドロイドが破壊されたけど 良いニュースがある ジェダイが丸腰で | The droid's gone, but there's good news. The Jedi's unarmed. What? |
| 弱腰 弱腰 頑健 弱腰 | Soft, Soft, Tough, Soft. |
| その兵士は丸腰の兵士を撃つことを潔しとしなかった | The soldier disdained shooting an unarmed enemy. |
| 弱腰 弱腰 頑健 頑健 | Soft, Soft, Tough, Tough, |
| 腰椎 | Palpate anatomic landmarks for tenderness. |
| 腰抜け | Krueger, pussy! |
| 腰です | My waist. |
| 腰掛けて | Sit down. |
| 俺の腰が | My back! |
| 何 弾丸 銀の弾丸 | Mike, if you're going out there, take these. |
| 丸 | Circle |
| 丸 | Rounded |
| 腰掛けると | There's two of them, one on either side. |
| 腰抜けか クルーガー | Too wimpy to show yourself, Krueger? |
| 腰抜けかな | You don't have the guts... |
| 腰は痛むか | It still hurts? |
| 丸め | Rounding |
| 黒丸 | Disc Bullet |
| 白丸 | Circle Bullet |
| 弾丸 | What bullet? |
| 腰痛持ちです | I have back problems. |
| 誰が腰掛けよ | Who's on the bench? |
| 水が腰まで来た | The water came up to my waist. |
| 腰は曲げないで | How many do you have left? |
| 腰を抜かすわね | They'll have a fit. |
| 腰を据えようぜ | Well, why don't we just set up house here? |
| ただの腰抜きだ | You're just a miserable coward. |
| 腰抜けペルシャ兵ども | Persian cowards. |
| いい腰の動きだ | I like what you're working with. |
| ケンカ腰はやめろよ | Ain't no need to be such a hardass. |
| 黒丸リスト | Bulleted List |
| 丸底フラスコ | Round Bottomed Flask |
| 丸太さ | Single tree. |
| 弾丸だ | Shells. |
| 弾丸は | And the bullet? |
