"主な動機"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
主な動機 - 翻訳 : 主な動機 - 翻訳 : 主な動機 - 翻訳 : 主な動機 - 翻訳 : 主な動機 - 翻訳 : 主な動機 - 翻訳 : 主な動機 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
動機になると 検事も主張したが 薄弱だな | You said it provided a motive. So did the prosecution. That wasn't a very strong motive. |
動機なし | No motive. |
内的な動機付け vs 外的な動機付け | This is the Thrilla in Manila. |
殺す動機は 雇い主は誰 なぜ狙われるんだ | But that only led to more questions |
誠実な動機は | So I think that sincere motivation is very important for our future well being, or deep sense of well being as humans, and I think that means sinking in to whatever it is you're doing now. |
動機は | Why'd she do it? |
動機は | Why would they? |
動機は | And why? |
さて 主な機能だが | Now then, for the primary function. |
動機です | Yes, a motive. |
民主主義の危機だぞ | Shoot, bitch! Democracy's at stake. |
誰に動機が | Who has a motive? |
動機は一体 | Why would someone do that? |
動機は何だ | What's the motive? |
だが感情的な動機だ | She's emotional. |
動機も激しくなって... | My heart rate jumped. |
機動隊でもなんでも | TAC teams, SWAT, riot cops! |
だが犬に動機はない | Doesn't explain why his dog turned on him. |
機械は動かない 動力が無いんだ | The machine's dead. The power source, ain't. |
う ん 動機がないんだよな | No, he doesn't have a motive. |
動機なしじゃ話にならん | That's very important because if you don't have a motive, where's your case, right? |
この自動販売機 動かないんですが | This vending machine isn't working. |
あの扇風機 動かないぜ | I don't know what's the matter with that fan. |
違うわよね 動機がない | But they have no motive. |
そんなことする動機は? | Why would she do that? |
機会があっても動くな | See if you get a fix on that. But, listen, don't take any chances. |
旅の動機を書かなきゃ | I have to explain why you're out on the Camino, Tom. |
特別機動隊だ | The SWATteam. |
動機はあった | You had motive. |
彼には動機が | He had motive. And means. |
PAD 性的動機か | PAD Politically motivated? |
動機はこれだ | Motive. |
動機があるね | Ah, moti. |
彼女の動機は | What's her motive? |
動くクウェートの民主主義 | Kuwaiti Democracy in Action |
主砲起動 | Activate main batteries. |
その機械は自動的に動く | The machine works by itself. |
自動映写機だ 無人で動く | These things are automatic. They work on their own. |
格付機関は 主に | And then finally you have the ratings agencies. |
なぜ我々の民主主義は 機能していないのか | What is the failure of leadership today? |
その機械は休みなく動く | The machine operates around the clock. |
タイラーにもっと大きな動機を | We'll find a greater incentive for him. |
ペイジ自動植字機は | That was the Paige typesetter. |
動機は彼の浮気 | She caught him screwing around? |
動機も疑わしい | I question the guy's motives. |
関連検索 : 主要な動機 - 主要な動機 - 主要な動機 - 私の主な動機 - 主な機能 - 主な機会 - 主な機能 - 主な機関