"主な注意事項"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
主な注意事項 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 始める前に 注意事項を | All right, just a few things before we get started here. |
| まず始めに注意事項を言っておこうかの | I have a few startofterm notices I wish to announce. |
| 副作用や注意事項だけで 何ページもあったのよ | I mean, it's page after page of side effects and warnings. Right, exactly. |
| まず最初に ちょっとした注意事項があります | For emotions, we should not move quickly to the desert. |
| 注意事項があります このアルゴリズムをロボットに応用する場合 | Congratulations! You just learned how to produce a smooth path. |
| 本節では Xitamiに固有の注意事項とヒントについて説明します | This list describes how to set up the PHP CGI binary to work with Xitami on Windows. |
| 本節は PHPをMac OS Xをインストールする際の注意事項とコツを説明し ます | There are a few pre packaged and pre compiled versions of PHP for Mac OS X. |
| 本節では Oreilly Website Proに固有の注意事項とヒントについて記述 します | Installation |
| 私は歴史の小さな事柄に注意を注した | I concentrated my attention on the little things of history. |
| 注意して仕事をしろ | Do your work with more care. |
| 彼は万事に不注意だ | He is careless in everything. |
| 主砲の残段数に注意せよ | Watch the ammo hoists for the main guns. |
| だから注意力が大事だ もし注意力をコントロールできないかいつも注意力を分散するなら | That email takes its place, and you never get a chance to learn anything, all because of one distraction. |
| 不注意が大事故につながる事がある | Carelessness can lead to a serious accident. |
| 車を運転する時はいくら注意しても注意しすぎる事はない | You can't be too careful when you drive a car. |
| 不注意な運転は事故の原因となる | Careless driving causes accidents. |
| もっと注意して仕事をしなさい | Do your work with more care. |
| 不注意が事故になることが多い | Carelessness often results in accidents. |
| 大切なことは注意して聞く事だ | The important thing is to listen carefully. |
| 仕事にもっと注意を払いなさい | Pay more attention to your work. |
| 事故は不注意から生じる | Accidents arise from carelessness. |
| (注意 神聖ローマ帝国の事です) | But it ended the official Holy Roman Empire. |
| 自分の事に注意しなければならない | You must be careful of yourself. |
| もっと注意をして仕事をしなさい | Do your work with more care. |
| 不注意な運転は事故を引き起こす | Careless driving causes accidents. |
| 事故のお陰で私は注意深くなった | The accident taught me to be careful. |
| 私の言う事を注意して聞きなさい | Listen to me carefully. |
| あれは合意事項を反故にする行為 | This was nothing less than a complete abrogation of our agreement. |
| この事を注意して見守ろう | Let's keep an eye on this. |
| 注意深い運転は事故を防ぐ | Careful driving prevents accidents. |
| 注意 | Attention |
| 注意 | Note |
| 注意 | Alert |
| 注意 | Notice |
| 注意 | Warning |
| 注意 | Disclaimer |
| 注意 | Warning! |
| アルメイダ逮捕に全力を注ぐことが 最優先事項です | Everyone understands apprehending almeida is our top priority. |
| 不注意となる運転は事故の原因となる | Careless driving causes accidents. |
| 彼は不注意な運転で事故を起こした | He drove carelessly and had an accident. |
| 事の発端は彼の不注意な発言だった | The beginning of the trouble was his careless remark. |
| 彼の不注意から事故が起きた | His carelessness resulted in an accident. |
| 不注意なミスで | Thank God. |
| 注意しないの | Aren't you gonna tell me to be careful? |
| 注意を怠るな | We'll go around. |
関連検索 : 注意事項 - 注意事項 - 注意事項 - 注意事項 - 注意事項 - 注意事項 - 十分な注意事項 - 重要な注意事項 - 十分な注意事項 - 十分な注意事項 - 十分な注意事項 - 十分な注意事項 - 意図の注意事項 - 事前に注意事項
