"主に過小評価"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

主に過小評価 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

過小評価だ
It was underrated.
過小評価と真価否定の感触
Feeling underrated and unappreciated.
ハニーポットは 過小評価されてる
Often underappreciated honeypot.
過小評価しない方がいい
Don't underestimate it.
君を過小評価していたよ
I underestimated you.
奴らを過小評価しています
We've underestimated them.
遠い親類を過小評価するな
Don't underestimate our distant brothers.
ピーター 僕は君を過小評価してたよ
Peter, I underestimated you.
答えは簡単です フェルミ推定では 過大評価と過小評価がお互いにバランスをとり
How can all of these estimates produce a reasonable answer?
女性達を過小評価しているのは
But think about this.
放射性汚染のリスクが過小評価され
The differed risk!
ザレックを過小評価しないほうがいい
Don't underestimate Zarek.
彼を過小評価してはいけません
You underestimate me.
彼を過小評価しないでください
Please do not underestimate him
これを過小評価してはいけません
Culture's a very important tool to bring people together.
親父を過小評価するのはやめたよ
I don't underestimate my father,by the way.
自分を過小評価はしない 二度とね
Oh, I'm not going to shortchange myself ever again!
公式には この飢饉は過小評価されたが
Countless.
音楽の重要性は過小評価されている
The importance of music is underrated.
自分の力を過小評価しちゃだめだよ
Don't underestimate your own strength.
彼らは君を 過小評価しているようだ
They got to you first, but they've underestimated how important you are.
愛国者を過小評価してはいけません
Never underestimate a patriot, sir.
私は彼を過小評価していたようです
I,uh,underestimated him.
君は今回の事件を 過小評価している
I'm concerned, you underestimate the gravity of coming events.
ドルが過小評価されるかもしれませんし
There might be inflation.
お父さんを 過小評価しているじゃない
That you underestimate him,your father,
交通事故に遭う確率を 過小評価します 逆に 長寿やキャリア上の成功の可能性は 過大評価します
So we underestimate our likelihood of suffering from cancer, being in a car accident.
自分を過小評価したら プロの働きはできん
A man puts himself down, sounds to me like an amateur.
自分でコントロールできる状況での リスクを過小評価し そうでない状況でのリスクを過大評価します
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.
アジアの著しい変化を 過小評価することになります
If we don't look in the data,
私たちは 人間を過小評価してはいけません
We mustn't underestimate the humans.
過小評価しないでください おばあちゃんソフィー
Never underestimate Grandma Sophie
忠誠心の 過大評価だ
Loyalty... Highly overrated.
もちろん 1人が1冊というのは過小評価です
Suppose we approximated one person with one book?
我々は彼を過小評価 しすぎて無い事を祈るよ
I hope we haven't underestimated him.
宰相殿 過小評価できない もう一人の男がいます!
Prime Minister, there is one other man we cannot underestimate!
過大評価する そして この先10年間に起きるであろう変化を 過小評価する ビル ゲイツ ありがとうございました
We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next 10. Bill Gates.
個人的に過大評価はしません
Well, I'll try not to take that too personally.
1950年代の著名なSF作家は言いました 我々は 短期的には技術を過大評価し 長期的には技術を過小評価する
Well, Arthur C. Clarke, a famous science fiction writer from the 1950s, said that, We overestimate technology in the short term, and we underestimate it in the long term.
彼女は自分自身の能力を過小評価する傾向がある
She tends to underestimate her own ability.
幸福って過大評価されてる
You know what i think? I think happy is fucking overrated.
そしてこれは健康被害として本当に過小評価されています
(Laughter)
私たちは彼の能力を過小評価していたのかもしれない
We might have underestimated his ability.
自分の力を過大評価しすぎだ
You've overestimated your abilities.
この反逆者たちに対する戦いは... 過小評価されるべきではない
The war against these rebels shall not be underestimated

 

関連検索 : 過小評価 - 過小評価 - 過小評価 - 主に過大評価 - 過小評価価格 - 過小評価で - 過小評価グループ - 大幅に過小評価 - 非常に過小評価 - 過小評価資産 - 最も過小評価 - 過小評価する - 過小評価する - 過小評価する