"主人"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 主人に | My husband, |
| 主にインド人 パキスタン人 スリランカ人 | 1.1 million of them. |
| 主人のオウエン... | This is your host Mr Owen ... |
| ご主人様 | My poor master. |
| 主人の家 | Her employers' house. |
| ご主人様 ) | Master. |
| ご主人様 | Your Eminence! |
| ご主人様 | Master! |
| ご主人様 | No, master! |
| ご主人様 | Master. |
| 主人のシングルマンよ | And that's my husband, Mr. Singleman. |
| 城の主人だ | The master of this castle. |
| ご主人かね | The man himself, I presume! |
| ご主人さま | My master. |
| いい女主人 | What's she like to work for? |
| 主人の付き人のプロバートを | He ought to speak to Probert. Tell him to come up. |
| 民主主義へようこそ チュニジア人とエジプト人の皆さん | Today, things are a lot more subtle. |
| ラストカードの主人公は | It's good,right? |
| 主人のオウエンです | This is your host Mr Owen speaking. |
| ご主人の死も | Even the death of your husband? |
| ご主人のだろ | They belonged to your husband, didn't they? |
| お金は主人が | And what about the earrings? My husband's got the money. |
| 主人は今 シャワーよ | Where's David? He's in the other room. |
| ご主人様だよ | Master is here. |
| 伯爵夫人 一度 ご主人に... | Yes, the Countess of Trentham. I served with your husband on a committee... |
| 民主主義とは 人民の 人民による 人民のための政治である | Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. |
| 都市の主人公は人々です | But in the end, the main thing we need to focus on are people. |
| 自らの人生の主人公です | Who says? (Laughter) |
| 君は主人になる | A slave population of billions, but you won't be a slave. |
| ご主人の仕事は? | ( door opens ) Good luck, darling. ( door closes ) |
| ご主人も一緒に | (Applause) |
| ピッグペンは宿屋の主人 | Pigpen, you're the innkeeper. |
| どうも 主人です | Hello. Nice to meet you. |
| 今夜 次の主人が | The new tenant comes tonight. |
| ご主人の名前は | What is your husband's first name? |
| ご主人も承知で | Did he know about it? |
| 主人のグレイル判事よ | This is my husband, Judge Grayle, Mr Marlowe. |
| ここの女主人に | Of all this I might have been mistress. |
| あぁ これが主人 | Oh, here's my husband. |
| 主人は銃がヘタで... | William's a bad shot. |
| お宅のご主人は | What's Lord Stockbridge like? |
| ウィリアム卿は いい主人 | Sir William be good to work for? |
| ご主人様 休むね | Master should be resting. |
| スメアゴル 主人を信じて | Sméagol, you must trust master. |
| 本当よ ご主人様 | Yes, master. |
