"主席法律顧問"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

主席法律顧問 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

僕は委員会の為の法律顧問です
I do a little legal work for the committee.
コンサルタント社 法律顧問の有力な情報では
He's credible, an m a lawyer from a leading consultancy.
戦争中に米政府の主席科学顧問を務めていました
This is Vannevar Bush.
法律や 倫理や 特許の問題です
This has nothing to do with science.
法律上
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
技術顧問
Technical consultant
法律です
It's the law.
誰の法律?
Whose law?
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ
And he followed the law, which is same law as the law now.
宮殿顧問か
You're not my royal consort.
不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります
It's not just a question of unfair or ineffective laws.
誰の法律が?
Whose law?
法律ですから
It's the law.
(GitHubユーザ _BAR_ 法律家)
This, graphically, was the answer.
法律ができた
It's a law now!
これが法律だ
That is the law.
顧問団はどこだ 実は顧問団などありません
Where's the brain trust that's in error here?
町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ
In town, you're the law. Out here, it's me.
フランクはヒトラーの法律顧問で 占領下のポーランドで総督を務めました この血脈には多くの空白の写真があり
These are the descendants of Hans Frank who was Hitler's personal legal advisor and governor general of occupied Poland.
いや なぜ法律を?
No.
法律もそうです
It's not just hammers and gadgets, like laptops.
法律ではそうだ
Is that such a crime?
ああ 俺が法律だ
Yeah, my law.
現在の法律では
Well, under present law.
法律チームを呼ぼう
I'm calling a forensic team.
法律事務所は左
Law firm is on your left.
主席補佐官
Chief of Staff?
投資顧問業のよう
But he said you know Nempo...
私はこの法律を利用して 4つの質問をしました
That is the law since 1999.
法律が改正された
The law was changed.
その一方で 法律は
It hits very close to home.
法律で銃は禁止だ
The law says no guns.
おめえが法律かよ
You the law?
法律的に出来ない
Not legally.
これは法律だ 閣下
It is the law, my lord.
ヒューズ法律事務所です
Hewes Associates. Can I help you?
法律では救えない
I know this is difficult for you.
法律上の理由でね.
For legal reasons.
法律を破ってもか?
Even if it means breaking the law?
素晴らしい法律部
Great legal department.
ワシントン主席執政官
I mean, some people wanted him to be called
スワーツが不法だと捉えた 法律を乗り越え 破るといった 倫理的義務にかられて犯行を 犯した人物と捉えたんだと思います そして民主主義では 法律が不法だと感じれば その法律を変える方法があります
I think the government took Swartz's Guerilla Open Access Manifesto very seriously, and I think they saw him as somebody who was committed, as a moral imperative, to breaking the law, to overcome a law that Swartz saw as unjust, and in a democracy, if you think a law is unjust, there are ways of changing that law.
顧客育成の方法です 顧客をグローするのに魔法はありません
This is what I called the you should be so lucky to have this problem part of the funnel, and that's how you grow the customers you have.
リベラル派はこの問題に悩んでいます 南部貧困法律センターは
Now this is a social disaster, and liberals are very concerned about this.
学校新聞の顧問です
I didn't get in trouble.

 

関連検索 : 法律顧問 - 法律顧問 - 法律顧問 - 副法律顧問 - グループの法律顧問 - 助手法律顧問 - 上級法律顧問 - グループの法律顧問 - クラウンの法律顧問 - 地域の法律顧問 - 現地の法律顧問 - 外部の法律顧問 - 律法主義 - 主な法律