"主張し続けます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

主張し続けます - 翻訳 : 主張し続けます - 翻訳 : 主張し続けます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

見張り続けろ
Keep an eye on 'em.
意見を主張し続けてきました この国の状況は 40年前とは
Well I've been trying to say something about our criminal justice system.
主張を立証します
I don't want to tell you a story.
見張りを続けろ
All right, all right. Stay with him.
これらは膨張に膨張を続け
So you're now about 14 billion years into this.
有罪を主張しますか
You still claim guilty ?
私が主張しています
I insist.
その女性たちは自分たちの主張を守り続けた
The women stuck to their cause.
主張を認めます
The point is conceded.
俺は無罪を主張します
I plead innocent.
主張する
I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist.
大丈夫だと主張してます
She's quite insistent.
膨張が続けば呼吸を 圧迫するかもしれません
If the swelling gets worse, it could inhibit her breathing.
宇宙はただ永遠に膨張し続けます 過去は140億年
But if there's dark energy, and the dark energy does not go away, the universe is just going to keep expanding forever and ever and ever.
宇宙は無限に膨張し続けるのか
Will the universe expand indefinitely?
その政治家はその主張に反対すると主張した
The politician claimed to oppose the conclusion.
それは膨張を続けていて その密度は低下し続けている
The turn around time is given by this formula.
自己主張も会話も不要でした 内気な性格は 今でも続いています
I could draw, do what I wanted to do, and not have to perform, not have to speak
拡張していけます
You could have 1,000 people.
調査の結果 政府を小さくし 税金を減らすべきだ と 主張し続けているアメリカ人は
They've been doing it since 1948, and what they show consistently throughout is that it's almost impossible to find Americans who are consistent ideologically, who consistently support, No we mustn't tax, and we must limit the size of government, or, No, we must encourage government to play a larger role in redistribution and correcting the ills of capitalism.
トムは主張した
Tom insisted.
自己主張が強いだけよ
Oh, this ain't rude. This is uppity.
次の主張はよく似ていますが1点だけ違います
Then I want to make a new finite state machine that accepts ba ba, ba ba, ba ba, doublings of the first finite state machine.
とても大事な主張をしています
India Pakistan.
よって 私は無罪を主張致します
I must say she's not guilty.
resultを更新し続けます resultを更新し続けますが
We're going to subtract one each time we go through the loop until we get down to one, and keep updating the result.
攻撃的主張や嘘を 言い続けるのか彼女に尋ねました は 彼女は理解していませんでした
I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side.
政府といえば 数十年も拡張し続ける不平等を放置するまま
radio The haves are getting more while the have nots are getting less.
注意 IMAP拡張モジュール のように 持続的接続を提供する拡張モジュールは他にもあります
People who aren' t thoroughly familiar with the way web servers work and distribute the load may mistake persistent connects for what they're not.
社会主義から資本主義のタンザニアへ移行し 繁栄を続けています
It's a 40 year old company, it understands manufacturing.
主張であることを理解しました 主張であることを理解しました 2002年
They realized that this was a common cause that they had found with the conservation community.
主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して
And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture.
1つ目を表示します 続けます 2つ目を表示します 続けます これを延々と続けます
let's scroll all the way up so you've got print out the first one keep going print out the second one keep going so this can go on forever.
コロンブスは西へいけばインドへ到着すると主張した
Columbus argued that he could reach India by going west.
これは主張であるということ 正しい主張かもしれませんが
Now, the crucial thing to notice here is that this is a factual claim
被告は言ってないと主張してます
She denied it.
何か要素が欠けているはずだ と主張しました
We said, something is wrong here.
できるだけ 自分の無罪を主張する
I've acquitted myself the best that I can.
タトゥーは言葉なしに 主張しますよね 美しい
Now, the issue about tattoos is that, without a word, tattoos really do shout.
続けます
May I continue?
ひたすら踏ん張り 与え続ける 男だからだ
He simply bears up, and he does it because he's a man.
オレはパーライを主張する
That's the one! Parley!
もっとも強力な主張を可能にします
So, to wrap up this first segment.
それはまたと主張したとする数日後
There was exchange of fire.
要約します 続けて
I can summarize it for you.

 

関連検索 : 主張します - 主張します - 主張します - 主張します - 主張します - 主張します - 主張します - 主張します - 主張は主張しています - 主張をします - 主張主張 - 存続し続けます