"主張のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
主張のために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 主張を認めます | The point is conceded. |
| 主張は ほぼ認められたわ | I will cross the creek, the stream and the Atlantic for a redress. |
| その政治家はその主張に反対すると主張した | The politician claimed to oppose the conclusion. |
| コンクリートのためと主張することはなく | You think you've got something that's super cool and just keep arguing for that particular option. |
| 船長と会うために パーレイを主張しやがった | She's invoked the right of parley with Captain Barbossa. |
| 私は彼に主張した | I suggested to him. |
| 私の主張は | You know, I'm making a very important argument. |
| 君の主張だ | You're not listening to me. |
| パピオンに権利の主張か? | Some other teacher had dibs on Papillon? |
| トムは主張した | Tom insisted. |
| 最近のプロパガンダはアメリカ本土を射程に収めたと主張する | North Korea first tested their nuclear bomb seven years ago. |
| 私が主張していることを説明するために | Now I'm a scientist, I do experiments. |
| 個人の意見を主張することができ また主張します このため この世代が政府の問題に直面したら | They can express their opinion on any channel at any time, and they do. |
| 私が主張したいのは | What constitutes a good life? |
| 2 つ目の主張 | Interesting. |
| 3 つ目の主張 | Also an interesting statement. |
| 勝利の主張よ | Claim victory. |
| 拡張のため | We have Ibukun Awosika in Nigeria, with the chair company. |
| 主張する | I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist. |
| 主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して | And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture. |
| 彼は核兵器は国防のために必要だと主張している | He contends that nuclear weapons are necessary for national defense. |
| 私が主張したいのは どのように | Africa can only be transformed by enlightened leaders. |
| 自分の主張をわかってもらうために 私は 危険を冒した | It was a mistake to stay. |
| 言論の自由だと主張した | We fought them for a long time before we removed it. |
| 正当防衛を主張したのか? | He was pounding the life out of me. You plead self defense? |
| 実は その逆の主張をしたい | No, that's not my point. |
| クロパトキン将軍が 頑強に主張したが | So, a similar example from the RussoJapanese war. |
| 彼は自分の意見を強硬に主張した | He strongly persisted in arguing his opinion. |
| 彼は自分の意見を強固に主張した | He strongly persisted in arguing his opinion. |
| 彼は自分の意見を頑固に主張した | He stubbornly persisted in his opinion. |
| 主張をどうぞ | We want to hear your arguments. |
| また 先の領主さまは言いました 国内問題のためには 張昭を探せ | The Late Duke had also said, for internal affairs, seek Zhang Zhao |
| 彼は自分の権利を主張した | He stood on his right. |
| 彼は自分の潔白を主張した | He affirmed his innocence. |
| 彼は死刑の廃止を主張した | He advocated abolishing the death penalty. |
| 彼にそこへ行くように主張した | We made a point of his going there. |
| 彼女はそこに行くと主張した | She insisted on going there. |
| 親父のためにも頑張って | I'd like to think he'd be proud. |
| カークの主張は事実です | Kirk's report is accurate. |
| 被告は無実を主張した | The accused maintained his innocence. |
| メキシコ人は主張を通したよ | Okay, I'm up now No, wait. I think Chico s made his point. |
| 夜中に クラクフ中にスプレーペイントで主張を | We won't call for the march of a million. |
| ２つ目に主張したいのは 子どもでも | So nuclear fusion is our energy future. |
| 彼ははラップトップPCで 防衛システムを停めてみせた 主張を証明するため | Thomas Gabriel's the guy who shut down NORAD with a laptop just to prove a point. |
| 何かへの抗議や 主義主張のため あるいは悪ふざけで活動しています | They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs. |
関連検索 : 以下のために主張 - 以下のために主張 - 以下のために主張 - 主張主張 - 主のために - 主のために - 主のために - 緊張のために - 以下のために主張責任 - 主張するために使用 - この主張に - かしめ主張 - 主張の - たと主張
