"主張を立証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
主張を立証します | I don't want to tell you a story. |
彼は自分の主張を立証できないことをとても恥じた | He was very ashamed of not being able to make his point. |
彼らは日付のついた領収書をみせて自分たちの主張を立証した | They substantiated their claim by producing dated receipts. |
君達の主張を支える証拠が見つかった | We have evidence that supports your claims. |
主の 側近者たちが それを立証する | Witnessed by those who are honoured. |
主の 側近者たちが それを立証する | Which is witnessed by the close ones. |
主の 側近者たちが それを立証する | witnessed by those brought nigh. |
主の 側近者たちが それを立証する | To which bear witness those brought nigh. |
主の 側近者たちが それを立証する | To which bear witness those nearest (to Allah, i.e. the angels). |
主の 側近者たちが それを立証する | Witnessed by those brought near. |
主の 側近者たちが それを立証する | which the angels placed near Allah to safeguard. |
主の 側近者たちが それを立証する | Attested by those who are brought near (unto their Lord). |
主の 側近者たちが それを立証する | witnessed by those brought near to Allah . |
主の 側近者たちが それを立証する | witnessed by those who are near (to Allah). |
主の 側近者たちが それを立証する | Which is witnessed by those brought near to Allah . |
主の 側近者たちが それを立証する | The ones nearest to God will bring it to public. |
主の 側近者たちが それを立証する | Those who are drawn near (to Allah) shall witness it. |
主の 側近者たちが それを立証する | which those angels closest to God will bear witness to. |
主の 側近者たちが それを立証する | To which bear witness those Nearest (to Allah). |
精神病を主張するなら この会話を反証にする | If he were to claim insanity... this conversation is admissible. |
これは 証明したことよりは弱い主張です | N nodes, there is a root null path with at most log base two of N 1, black nodes. |
主張をどうぞ | We want to hear your arguments. |
主張を認めます | The point is conceded. |
彼ははラップトップPCで 防衛システムを停めてみせた 主張を証明するため | Thomas Gabriel's the guy who shut down NORAD with a laptop just to prove a point. |
主張する | I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist. |
彼らは政府への対立を 主張するがいつも平和的だ | They've been vocal about their opposition to government... but always peaceful. |
オレはパーライを主張する | That's the one! Parley! |
無罪を主張しよう | And then you'll enter your plea. |
立証しろ | Go to... |
私の主張は | You know, I'm making a very important argument. |
君の主張だ | You're not listening to me. |
有罪を主張しますか | You still claim guilty ? |
立証された | I think the point is made. Big point. |
立証しろ ソーン | You've got to prove it, Thorn. |
主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して | And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture. |
トムは主張した | Tom insisted. |
2 つ目の主張 | Interesting. |
3 つ目の主張 | Also an interesting statement. |
勝利の主張よ | Claim victory. |
私はそれを立証する | I can testify to that. |
被告は無実を主張した | The accused maintained his innocence. |
メキシコ人は主張を通したよ | Okay, I'm up now No, wait. I think Chico s made his point. |
俺は無罪を主張します | I plead innocent. |
今こそが 我々が 立ち上がって主張する時なのです | And with your help we will do something. |
春には卒業証書を手に この教室から胸を張っ て 巣立っ ていけるのか ー | Can you leave this classroom with your head held high when you get your diploma in spring? |
関連検索 : この主張を立証 - 主張を確立 - 主張を確立 - 私たちの主張を立証 - 実証主張 - 主張主張 - 主張の検証 - 検証の主張 - 申立人の主張 - よく設立主張 - レースを主張 - メリットを主張 - ケースを主張