"主要な団体"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
多くの民間団体で必要です 民間団体のリーダーが より有能になることも必要です | They have to have a much more participatory governance in many civil society organizations. |
欧州委員会や 他の主な支援団体は | Many countries have developed national action plans for change. |
反ユダヤ主義は 団体規律の違反だ | AntiSemitism ... is a violation of the party convention. |
民間団体が 自ら襟を正す必要があるのです 民間団体にも一層の | So, we must be aware that civil society has to shape up itself. |
民主主義はそれ自体が重要なのです | It's not that it guarantees peace with itself or with its neighbors. |
慈善団体 | (Applause) |
何処の団体 | For what? |
コネチカット州の団体で ニアンティックコミュニティ教会のグループが ある団体に寄付をしました その団体は | Well, it just so happens, at that time, there was a group in Connecticut called the Niantic Community Church Group in Connecticut. |
船体主要部にはいません | It's not in the primary hull. |
慈善団体じゃないわ | What, we're not social workers. |
彼女は私たちの団体では重要な役を務めている | She is playing an important role in our organization. |
ここでも団体競技の必要性がわかります | And he brought his whole team with him. |
彼女には私たちの団体での重要な役割があります | She has an important role in our organization. |
人だけでなく団体やグループ | People are contacts. |
主に3つあります 1つ目は ツール です 大きな支援団体は | And there are three main problems that we've observed with the way things work currently. |
主張する団体はいくらもあります 噴出孔自体は短命なんですけどね | There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites. |
団体戦で行くぞ | Oddball, do you copy? |
まず必要なのは... 集団 | You turn up the dials, the wheel starts to turn. |
規制なんて必要ありません 様々な団体はその腰を上げて | Now, there is no need for these restrictions at all. |
そりゃ特別な利益団体か | It's a special interest group? |
本作っている団体 | Phone the bakery and have what we need sent over. |
支援団体によれば | Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby! |
右翼団体Sri Ram Senaが | 'Chaddi' means 'underwear' in Hindi |
団体割引は無いよ | Well, I don't give group rates, you know. |
慈善団体とは違う | Well, a bank is not a charity. |
この団体の患者だ | A patient of this institution. |
クリス でも主に政治家が取り仕切る必要がありますよね むしろ市民団体や企業のみの取り組みですか ティム 企業も市民団体も行うべきです | But is it mainly politicians who are going to have to get their act together, or is it going to be more just civil society and companies? |
団体旅行は楽しめないんだ | I don't enjoy traveling in large groups. |
ボーイスカウト等大きな団体で スキャンダルが次々 | Why do we hear over and over again about new scandals erupting in major institutions |
などの他団体の作業を参考 | 11.Protection from discrimination |
画像を使って主要な天体を描画しますか | Draw major bodies as images? |
個人だけでなく団体も含めて229団体です 法執行機関や 公衆衛生当局 銃器規制団体 銃器支持団体 またスポーツマンや 猟師や宗教指導者の方々を含みます | And toward that end, the cabinet members and I sat down with 229 groups not just individuals representing groups, 229 groups, from law enforcement agencies to public health officials to gun officials to gun advocacy groups, to to sportsmen and hunters and religious leaders. |
入植者の代表団体が | That never happened. |
右翼団体の回し者だ | Carl Lundström is an interesting guy. |
団体追い抜きは4位 | I'll take him on any time he wants. Kyoya Izayoi? |
いろいろな団体と提携を組み | Here is a community that got together, and they said no to waiting. |
保護団体がこの絶滅しそうな | And you can do strange things with this stuff. This is a baby gaur. |
女性の権利を主張する団体はセクハラ問題を追求しています | Women's rights groups are going after sexual harassment. |
母集団全体の標準偏差 | Standard deviation for the total population |
資金団体を立ち上げて | How old it is? |
ノーベル賞受賞者 NGO 宗教団体 | And we wrote to heads of state, their ambassadors, |
自由主義体制の普及計画には より洗練されたアプローチが必要である 中でも 国際機関や団体等が 非自由主義的民主主義の危険性を常に警戒することが求められている | The program of spreading the liberal order requires a much more sophisticated approach. Above all, it requires international agencies and groupings that remain alert to the risks of illiberal democracies. |
現在共通点のあまりない団体を | So I'm hoping that by connecting really disparate organizations |
主要な情報 | Main information |
団体 または米国政府に支持されるアイキャン ICANN のような民間非営利団体 あるいは | A for profit like Google, sometimes backed by the NSA? |
関連検索 : 自主的な団体 - 団体 - 団体など - 主要導体 - 主要な事業体 - 主要な自治体 - 主な主要な - 主要なプロジェクトを体験 - 有名な団体 - 様々な団体 - 主要な - 主要な - 主要セクター全体