"主要な見出し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
主要な見出し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
コーヒーはウガンダの主要な輸出品です | There was a big decline in coffee prices. |
世界の主要な宗教を見ると | It's only recently that we've strangely begun to forget it. |
クラスでは物理学の主要な発見を通して | This hex semester I'm going to be teaching an Introductory Physics Course called Landmarks In Physics. |
見出しを 要約してくれる | Can you sum up the headlines for me? |
主要な目的を見失ってはならない | You must not lose sight of your main object. |
1990年の主要な出来事といえば何でしょう | What were the chief events of 1990? |
見て あなたたちを呼び出して... i必要 | Look, you need to call us... |
新油田の発見は減り続けた 65の主要産出国の内 54が | Over 40 years later, the decline in the discovery of new fields seems unstoppable. |
主要な情報 | Main information |
ケムトレイルの主要な目的は 大気の不連続点を 見つけ出すことではないかと | And you're not gonna get that with a regular fleet, so this had to be one of the primary purposes for chemtrails, in my opinion, was to measure off where we have these discontinuities showing up in the atmosphere. |
主要な宗教のいずれかが科学を見て | As Carl Sagan, another recently dead hero, put it, |
タイムズ 84年2月14日 見出し要修正 | Ref Times, 14 2 84, page three. |
主要 | Main |
素材の主張を見出すこと | By inventing tools or techniques or processes |
昨年経験した 主要なアイデア | And the consensus was it really worked. |
見出しは共産主義者のせいにしてます | Headlines blame it on the communists, of course. |
彼女は エンカルタ を見るでしょう 主要なオンライン辞典の1つです | well, not so little, medium little tries to do research on Barbie. |
あなたは自分の主要な目的を見失ってはいけない | You must not lose sight of your main object. |
主要なシステムはオフラインです | Their primary systems are offline. |
主要なキャンプから遠い | Away from the main camp |
何度も繰り返して現れます 私の主要な発見のひとつは | This comes out repeatedly, again, again, again. |
彼が出かける主要な理由はパティに会うことだった | His primary reason for going out was to see Patty. |
利用するために必要な 主要な決定点を書き出した 任意の国際基準を設けること | The simple proposal is that we should have some international standards, which will be voluntary, but which would spell out the key decision points that need to be taken in order to harness these resource revenues. |
主要な項目に目を移しましょう | So that's just interesting to look at. |
主要の兵器なくなった | We've lost our primary weapon. |
北側に私たちが発掘した主要な化石採取地点が見えます | You can see some of the major fossil sites that we've been working in the north. |
他の要素との相関は見出せませんでしたが グループが必要でした | So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence. |
主要な色役割を選択 | Choose the central color role |
主要な宗教はすべて | Now religions start from a very different place indeed. |
主要なハイウェイは避けてる | Exactly. |
主要システムが復旧します | Primary systems are coming back. |
主要開発者 | Main developer |
主要拠点よ | A major hub. |
出ない 主任 逆 逆 | No, backwards, backwards |
コンパイラは5つの主要な段階からなっていることを思い出してください | Welcome back, in this second half of the lecture we'll continue with our overview of the structure of a compiler. |
ウッドランド カリブーや グリズリー ベアのような主要種が90 減少し ウッドランド カリブーや グリズリー ベアのような主要種が90 減少し | It impacts and fragments a larger part of the wilderness, where there is 90 percent reduction of key species, |
ちなみに 彼はグッチの主要デザイナーとして | Here's what he had to say. |
見出し | Headline |
自分の心を深く見つめ 何が純真かを探し 主に申し出なさい | Look into the bottom of your soul and find what is pure and offer it to the Lord. |
副腎が出血し 脳が機能を停止 そして主要組織へと広がり | The adrenal glands hemorrhage, the brain goes into shutdown, then the major organs. |
表情の人を見つけ出し 実際にその人が異なる 意見の持ち主かどうか | In meetings, he looks out for the person in the room arms crossed, looking a bit bemused and draws them into the discussion, trying to see if they indeed are the person with a different opinion, so that they have dissent within the room. |
民主主義はそれ自体が重要なのです | It's not that it guarantees peace with itself or with its neighbors. |
彼は主要点を点検した | He did a check on the quality. |
プロジェクトの主要設定 | Main Project Settings |
メンテナ 主要開発者 | Maintainer and lead developer |
関連検索 : 主な見出し - 主な見出し - 主要な発見 - 主要な発見 - 主要な所見 - 主要な出力 - 主要な出発 - 主要な流出 - 主要な支出 - 主要な見本市 - 主要ななし - 主要排出 - 主要輸出 - 主要輸出