"主要代謝物"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
よりエネルギーが必要な代謝 繁殖率の低下 呼吸と代謝の変化 | So, all of these things greater metabolic demands, reduced reproductive success, changes in respiration and metabolism. |
しかし 代謝 Metabolism も エネルギー Energy)も必要です | I say, Well I want molecules. |
生物が殻を維持する代謝に さらにエネルギーを 必要としているのです | So one of the things we're seeing is organisms are having to spend more metabolic energy to build and maintain their shells. |
トウモロコシは主要穀物です | Corn is the lead in because corn is in just about everything. |
微生物の中には代謝により 硫化水素を | And here's the weapon, it seems, that it did so over the last 500 million years. |
明らかに主要人物だ | Holds a doctorate in at least eight fields. |
食糧を代謝し | They reproduced. They metabolised food. |
インスリンは グルコースを代謝するに必要な ホルモンの一種です | It's key in our ability to process glucose in our body. |
インスリンは グルコースを代謝するに必要な ホルモンの一種です | So this right here is insulin. |
哺乳動物では通常 体長と代謝率と寿命に | But what would be so amazing about this? |
歴代のイランの主要人物が 一同に会した 檀上に展示さました | Here you see this out sized Cyrus cylinder on the stage with great figures from Iranian history gathering to take their place in the heritage of Iran. |
更にこれらの気候要素は 私達の代謝とも関係があるんです 私達 人間は代謝のおかげで | And these parameters, these climatic parameters are related to the human metabolism. |
コーヒーはブラジルの主要産物である | Coffee is Brazil's main product. |
4つの主要な汚染物質と | As soon as I realized this, |
この代謝柔軟性を | So, we wondered |
創造主に感謝 | Thank the maker! |
日本の主要作物は米である | The main crop of Japan is rice. |
完全な生物体です 心臓の薬が肝臓で代謝されたり | The rat is an entire organism, after all, with interacting networks of organs. |
主よ 感謝します! | Thank you lord! |
謝る必要はない | Don't apologize. |
謝る必要はない | There's no need to apologize. |
謝る必要はない | We could not find you. I did not know... |
謝る必要はない | You have nothing to apologize for. |
謝る必要はない | No apology necessary, my friend. |
謝る必要はない | No apology needed. |
ドイツの化学者マイケル ブラウンガートと共に 2種類の根本的な代謝を特定しました 生物的な代謝はよく知られていますが | So therefore, we have these two metabolisms, and I worked with a German chemist, Michael Braungart, and we've identified the two fundamental metabolisms. |
この国の主要な産物は何ですか | What are the main products of this country? |
コーヒーはブラジルの主要産物の一つである | Coffee is one of the staples of Brazil. |
物騒な代物だ | Pretty dangerous thing, sir. |
環境と区別するために必要です また生命は代謝します | Now this is necessary to distinguish the self from the environment. |
これはインスリンです インスリンは グルコースを代謝するに必要な ホルモンの一種です | And just to be able to relate this to the DNA, this right here is insulin. |
細胞外代謝物を抽出して 提出しました 数年前に 我々は | We submitted over 300 samples of mushrooms that were boiled in hot water, and mycelium harvesting these extracellular metabolites. |
代謝をしているところです この代謝でバクテリアは 電荷を生み出します | So what you're seeing here is the bacteria metabolizing, and as they do so they create an electrical charge. |
変化して つまりバクテリアが 新陳代謝を...ワオ 新陳代謝と共に色を変えたと | So this is where there's a dye that changes with the acidity, and so when, as the bacteria metabolize whoa! |
それものを代謝しません | It doesn't change. |
一番必要なのは 次の世代を 我々に取って代わり 思想や技術 民主主義その他 | The real safety of our nation is preparing this next generation so that they can take our place and be the leaders of the world when it comes to thinking and technology and democracy and all that stuff we care about. |
謝る必要はないよ | I come to apologize for the way I talked today. |
謝礼が要らないの? | I don't intend to use it. |
謝る必要はないわ | No need to apologize. |
感謝の必要はない | No need to thank me. |
感謝します ご主人様 | Thank you, master. |
年代物で | I beg your pardon? ls it very old? |
これは急速に代謝されます | I told you hydrogen sulfide is in us. |
トムは謝る必要ないよ | You don't have to apologize, Tom. |
トムは謝る必要ないよ | You don't need to apologize, Tom. |
関連検索 : 主な代謝物 - 代謝物 - 植物代謝物 - 主要栄養素代謝 - 異物代謝 - 代謝物プロファイリング - 代謝産物 - 薬物代謝 - 薬物代謝 - 代謝物コンテンツ - 動物代謝 - 植物代謝 - 代謝要求