"主題を導入"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
主題を導入 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ウィルスが細胞内に入り主導権を握る方法 | There are two ways |
| 導入 | Introduction |
| メニューバーを導入した | The Mac introduced the menu bar which stayed in the same place no matter what you were doing |
| 主題歌に入っているんだって | Axis of a household! |
| 導入文 | Introduction phrase |
| kde の導入 | Introduction to kde |
| 主題 | Subject |
| 主題 | Subject |
| 主導権だと | lnitiative. Yes. |
| 主よ 我を導きたまえ... | Lord, please show me the way... |
| 民主主義の問題を考えるとき アメリカが 先導するという考えです アメリカは民主主義の取り組みに成果をあげ | What I do know is that it seems to be really important to think about the idea of the United States being in the lead of thinking about this issue of democracy. |
| ジム コリンズが主導し | So what has this got to do with business leadership? |
| 主のお導きね | Thank God, we arrived. |
| お主が導け アラゴルン | Lead them on, Aragorn. |
| 環境税を導入すると | We planted 55,000 trees and bushes in the streets. |
| 教会は車を多数導入 | The church bought a whole fleet. |
| 会話のいくつかの他の主題を導入する 彼女が1で固定しようとしたとき コックはオフにスープの鍋を取った | Alice did not at all like the tone of this remark, and thought it would be as well to introduce some other subject of conversation. |
| だがその話題に適切に入る為には もう一つ別のコンセプトを導入する必要がある | We now turn to the subject of Evolution of Galaxy Clustering. |
| 主よ 導きたまえ | around it |
| 彼は党の主導権を握った | He took the leadership of the party. |
| 主導力は イスラエルではありません 背後にいる主導力は | My opinion is that the Mossad is involved, but that the leading force is not Israel. |
| 心地よい屋外空間を作り出す システムを導入しました システムを導入しました | And the same idea to use there, to create outdoor conditions which are perceived as comfortable. |
| その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう | Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. |
| チュートリアルと導入用ドキュメントName | Tutorial and introduction documents. |
| それから蚊を導入します | So that sets the stage on which you do this. |
| 新しいプラグインレビューシステムを導入しました | of the audience |
| 一度 リスクを導入するならば | And remember, everything is risk free. |
| エルダーSeizaemon 珠洲からアライグマを主導した | Seizaemon the Elder led the raccoons from Suzu. |
| 今は彼が主導権を持ってる | Right now, he's calling the shots. |
| 主導権を 握るものもいない | They will take commands, they have no initiative. |
| 民主主義の問題よ ハーヴィー | But this is a democracy, Harvey. |
| 主題を決めたら 次は | like the Abegg that you just heard. |
| これを実際に導入することを | The 25 percent. This lights the brain up. |
| カーソルを導入文の下に配置する | Put the cursor below the introduction phrase |
| ローガンは自動運転システムを導入して | Logan's one of the first airports with the pearl autopilot system. |
| 私が導入したアイデアで | This is a feedback box called a petition box. |
| 導入していきます | We will extend the same system into other areas, |
| 導入を求める人々が この運動を推し進めたのでした 今日では民主主義が ボトムアップのプロセスとなり | It was a bunch of people who wanted to bring in democracy because they wanted to bring in the idea of universal voting and parliament and constitution and so forth. |
| 今夜のエピソード 主導権争い | Don Gordon. ( dramatic theme plays ) |
| 主よ導いてください | For the measure you give will be the measure you get back. |
| 主導権がないからだ | Because we lack initiative. |
| 侵入し放題 | They are the only people who have key cards to every room in the building. |
| 本題に入れ | Break out the ice. |
| (聴衆 パガニーニの主題 ) | Would you like to hear me play? |
| (音楽 パガニーニの主題 ) | (Laughter) (Music |
関連検索 : を主導 - プロジェクトを主導 - プロセスを主導 - プロジェクトを主導 - パックを主導 - 道を主導 - キャンペーンを主導 - 主導 - 主導 - バイアスを導入 - ルールを導入 - アイデアを導入 - プロセスを導入 - システムを導入
