"九十年代以来 "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

一九九九年以上前から多 かった
Begone!
ペレラズの森キャンプ 一九四一年十月
CAMP PERELAZ OCTOBER 1941
彼は十中八九来るだろう
He will come nine cases out of ten.
彼は十中八九来るだろう
He's likely to come.
彼は十中八九来るだろう
He's very likely to come.
彼は十中八九来るだろう
There's a good chance that he'll come.
彼は十中八九来るだろう
He's more than likely to come.
彼は十中八九来るだろう
It's quite likely that he'll come.
十中八九ジェーンは来るだろう
It is probable that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう
Jane is likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう
Jane is very likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう
There's a good chance that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう
There's an eighty to ninety percent chance that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう
It's quite likely that Jane will come.
十中八九
I'll write his biography for you.
第九十六
Item 96...
十九です
Nineteen.
トムさんの享年は九十七歳です
Tom died when he was 97.
一九二九年
You can do it.
一九九六年
Marry me. Will you? I will tell you the truth.
一九九九年に 米大リーグ
For a price.
十代の少年は?
Was there a teenage boy?
一九九七年にオープン
Just for money! I hate poverty!
十 十一 十二 十三 十四 十五 十六 十七 十八 十九 二十
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
1990年代以降
Glover presents the form as a pure musician. Since the 1990s, and thanks in a large part to the work of Savion Glover, we've seen a rise in young people's interest in tap dance.
そして農業の近代化と共に 1960年代以来ここ何十年間 世界で1人当たりが入手可能な食料は
With the advent of the Industrial Revolution with modernization of agriculture in the last few decades, since the 1960s, food availability, per head, in this world, has increased by 25 percent.
1800年代後半 オスマントルコ人が追放されて以来
Bosnia and Herzegovina.
列車は九時に来てそこへ十時に到着する
The train leaves at nine, arriving there at ten.
九〇年代にはいろんな事件が起こった
The 1990's saw various incidents.
70年代以来 アメリカのイラク戦争の時に少しあった以外
This is why the government is so scared.
九九は2年生に習ったけど
I can at least teach him the multiplication table.
石器時代以来
She said, I'm going to tell you something that might surprise you.
2001年以来
I study Muslim societies around the world at Gallup.
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
十中八九 溺死するリスクや
That's not a choice. That's not choosing where I'm going to live.
十年間以上にここに勤めている ー約十年間
You worked here over ten years, right? Something like that.
九十九里をもって半ばとせよ って言うだろ
No, let's hold off on the victory parade till we close, okay?
1950年以来 50年間で
And what has happened in the world?
十分以内に一人で来い
Ten minutes. Be alone.
しかし 十中八九 それ以上のことを可能にするでしょう
In a nutshell, that's what PROTECT IP will try to do.
70年代以降 ブタのコラーゲンは
(Laughter)
彼は十中八九会議に遅れる
He is late for meetings nine times out of ten.
十中八九彼は遅れるだろう
In nine case out of ten he will be late.
十中八九彼は遅れるだろう
It's quite likely that he'll be late.