"乞うご期待"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
乞うご期待 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| どんな料理が出てくるか 乞うご期待 | I'm sure you'll love what we have on the menu tonight. |
| ご期待ください | And we still have lots of places to go |
| ご期待に沿えなくて... | I appreciate your offer today. |
| ひたすら ご期待に 応えようと... シーザー | All I've ever wanted... was to live up to you, Caesar. |
| ご期待に添いかねます | I'm sorry, but we cannot meet your requirements. |
| 私達は少人数の活動家のグループとして インド政府にオンブズマン法案をまとめました 皆さん 乞うご期待ください | That's a big way we, as a small group of activists, have drafted an ombudsman bill for the government of India. |
| 勿論 必ずご期待に応えます | Of course. I won't let you down. |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | SAY I SEEK refuge with the Lord of men, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), I take refuge of the One Who is the Lord of all mankind. |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say 'I take refuge with the Lord of men, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say thou I seek refuge with the Lord of mankind, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say, I seek refuge in the Lord of mankind. |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say I seek refuge with the Lord of mankind |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say I seek refuge in the Lord of mankind, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say, I seek the protection of the Lord of humans, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say 'I take refuge with the Lord of people, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say, I seek refuge in the Lord of mankind, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | (Muhammad), say, I seek protection from the Cherisher of mankind, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say I seek refuge in the Lord of men, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say, I seek refuge in the Lord of people, |
| 言え ご加護を乞い願う 人間の主 | Say I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind, |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | SAY I SEEK refuge with the Lord of rising day |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), I take refuge of the One Who creates the Daybreak. |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say 'I take refuge with the Lord of the Daybreak |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say thou I seek refuge with the Lord of the daybreak. |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say I seek refuge with (Allah) the Lord of the daybreak, |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say, I take refuge with the Lord of Daybreak. |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say I seek refuge with the Lord of the rising day |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say I seek refuge in the Lord of the Daybreak |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say, I seek the protection of the Lord of the daybreak |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say 'I take refuge with the Lord of Daybreak |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say, I seek refuge in the Lord of daybreak |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | (Muhammad), say, I seek protection from the Lord of the Dawn |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say I seek refuge in the Lord of the dawn, |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say, I seek refuge in the Lord of the daybreak |
| 言え 梨明の主にご加護を乞い願う | Say I seek refuge with the Lord of the Dawn |
| ご期待に添えず申し訳ございませんでした | I m sorry I couldn't meet your expectations. |
| を期待 | expected |
| を期待 | expected |
| ) を期待 | ')' expected |
| 期待値 | Expected |
| 期待に応えられなくてごめんなさい | I'm sorry that I couldn't live up to your expectations. |
| 期待に応えられなくてごめんなさい | I'm sorry I couldn't live up to your expectations. |
| 初期化節を期待 | Initializer clause expected |
関連検索 : ご期待にそう - 乞う - ここにご期待 - ご期待ください - ご期待ください - 期待 - 期待 - 期待 - 期待 - 期待 - 期待 - 期待 - 期待 - 期待
