"乳頭癌"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
乳頭癌 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
なぜ乳癌の慈善金が | But it doesn't seem to be working. |
乳癌用のレセプティンもそうです | It won't do anything for you. |
乳腺濃度は癌の発見を 困難にするだけでなく 実は乳癌の危険性を | Now it's bad enough that breast density makes it hard to find a cancer, but it turns out that it's also a powerful predictor of your risk for breast cancer. |
1999年 メアリーは乳癌と診断された | I got nothing else in my head I got nothing else I can talk about. Narrator |
私は乳癌を研究をしています | The normal example, let's take the human mammary gland. |
その年だけで 乳癌だけのために | 2002 was our most successful year ever. |
私達はまず乳癌に取り組みました | I think it's going to be very, very useful. |
乳癌を克服した人間ではありません | But first, my disclosures. |
乳癌の検査をしていただきたいのです | I'd like to have a test for breast cancer. |
肺癌の薬 前立腺癌や乳癌の薬を試し 別々の病気であるかのように治療しています | And then we do a clinical trial for a drug for lung cancer and one for prostate cancer and one for breast cancer, and we treat these as if they're separate diseases and that this way of dividing them had something to do with what actually went wrong. |
たった1年で 乳癌研究のための収益金が | The overhead went up. |
諸経費を除いて194億円が 乳癌研究にあてられました さて みなさんが乳癌に関心がある 慈善家だとしたら | Within just five years, we had multiplied that 554 times, into 194 million dollars after all expenses, for breast cancer research. |
ですからこの腱索と乳頭筋は | Blood would basically go this way when it wasn't supposed to. All of a sudden our flow of blood is going in the wrong direction. |
乳癌と診断されました 当時 彼女も私も妊娠しており | Her sister had been diagnosed with breast cancer in her 40s. |
牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない | Sales tripled. |
これは実は 前のビデオの乳癌の例にちょうど似ています 単に | And the final example, diabetes, well, that's actually just like our breast cancer example from the last video. |
クリスタルというヒロインが出演していました ドラマでクリスタルが乳癌になった時 | In Venezuela, one of the most popular soap operas has a heroine called Crystal. |
腱索と乳頭筋です この2つが働いて | These are all the chordae tendinae and these are the papillary muscles. |
1つは頭部の癌のためのシステムで もう1つは体幹部の癌のためのシステムです 我々が最初に焦点を当てた癌は | In that time, Novocure's developed two systems one system for cancers in the head and another system for cancers in the trunk of the body. |
癌になりそうな事が はっきりと分かった事と 姉を癌で失った事から 彼女は予防的乳房切除という | After undergoing biopsies that further increased her risk for cancer and losing her sister to cancer, she made the difficult decision to have a prophylactic mastectomy. |
乳癌の場合に 0 を良性 1 を悪性としたのとちょうど同じです | And set the value one to denote an account that has been hacked into. So just |
カルテの情報を見て 乳癌が悪性か良性かの予測を試みたいとします もし 誰かが乳房に腫瘍を 乳房にしこりを見つけたら 悪性の腫瘍は | Let's see you want to look at medical records and try to predict of a breast cancer as malignant or benign. |
癌(ガン)よ. | Cancer. |
癌とか? | Cancer. |
癌から? | From cancer? |
乳癌の死亡率を減らせる と証明するためには 10年以上もかかります | So it takes 10 or more years for any screening method to demonstrate a reduction in mortality from breast cancer. |
私は なたなたの乳頭からhadst suck'd知恵だと思います | NURSE An honour! were not I thine only nurse, |
癌的存材 | They are such an embarrassment! |
私 癌なの | I have cancer. |
癌的存在だ | Might as well not allow them to take the test! |
癌よ なんて | Like you have cancer, |
それを防止しているのがこの紐と小さな乳頭筋です | It's gonna go back perhaps through the mitral valve, it can go there, or it might go through the tricuspid valve. |
血栓こそありませんでしたが なんと両方の乳房に明らかな 癌の腫瘍が見られ | And the CAT scan revealed no blood clots in the lung, but it showed bilateral, visible, palpable breast masses, breast tumors, that had metastasized widely all over the body. |
乳がんと前立腺がんです これらの癌は集束超音波で治療された最初の例でした | So the first two applications are breast cancer and prostate cancer. |
諸経費を除いて 108億円が エイズ関連活動の資金となりました 3日間の乳癌のイベントでは | Within nine years, we had multiplied that 1,982 times, into 108 million dollars after all expenses, for AlDS services. |
他の人の癌と自分の癌がどう違うのかという方が重要です 私の癌はあなたの癌とは違っています | Now in medical science, we don't want to know, necessarily, just how cancer works, we want to know how your cancer is different from my cancer. |
癌については | So let me move to cancer. |
それは脳の癌 | It's brain cancer. |
ローズは 癌なんだ | Rose... has cancer. |
癌じゃないの? | Cancer, wasn't it? |
君は巨乳好きか貧乳好きか | Do you like women with large or small breasts? |
日本人の巨乳はロシア人の微乳 | Big breasts in Japan are considered small by Russian standards. |
乳首が出てる 乳首が出てる | I've got nibbles. I've got nibbles. I've got nibbles, yeah. |
乳首が出てる 乳首が出てる | I've got nibbles, I've got nibbles, I've got nibbles... |
彼は癌で死んだ | He died of cancer. |
関連検索 : 乳癌 - 乳癌 - 乳癌 - 乳癌 - 甲状腺乳頭癌 - 乳頭 - 乳頭 - 乳頭 - 乳頭 - 乳管癌 - 乳管癌 - 頭部癌 - 乳頭筋 - 乳頭体