"予告なしに変更します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
予告なしに変更します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 価格は予告なしに変更されることがあります | The prices are subject to change without notice. |
| 利用条件を予告なしに変更することがあります | Terms of use may be changed without notice. |
| 価格は予告なく変更されることがあります | Prices are subject to change without notice. |
| 変更しないと予測します 超安定ビジネスです | They'll say, I think this company is not going to change. |
| 価格は予告なしに変わることがあります | The prices are subject to change without notice. |
| 予定変更か | I don't think so. |
| 予約を変更したいのですが | I'd like to change my reservation. |
| 警告 フォーマットは U8 に変更されます | Warning format is changed to U8 |
| いいえ 予定の変更がありました | Not exactly. |
| 予約を変更すると料金が変わりますか | Will the fare change if I change the reservation? |
| 予定変更のお知らせをしない限り 日曜日にお伺いします | I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary. |
| 予約を３泊から５泊に変更したい | I'd like to change my reservation for three to five nights. |
| キーボードが変更されました 変更を保存しますか | The keyboard has been changed. Do you want to save the changes? |
| ボードは変更されました 変更を保存しますか | The board has been modified. Would you like to save the changes? |
| 予約を３泊から５泊に変更したいのですが | I'd like to change my reservation from three to five nights. |
| ログインパスワードを変更します | Change your login password |
| アクティブなモジュールに未保存の変更があります KMousetool を閉じる前に変更を適用しますか または変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes? |
| まず1つ目の変更としてindexを更新します returnの結果を変更します | We're looking at the actual content of the pages, and we're adding it to our index. |
| 教本が変更されました 変更を保存しますか | The lecture has been changed. Do you want to save the changes? |
| 更新してこの0を1 2に変更します | So we get ½, 1 minus zero which is ½. |
| 変更なし | unchanged |
| 変更なし | no change |
| 変更なし | No Change |
| 変更なし | Unmodified |
| 変更なし | Haven't heard otherwise. |
| 私達の予定を変更できない | We cannot make a change in our schedule. |
| 我々の予定は変更できない | We cannot make a change in our schedule. |
| 私達の予定を変更できない | We can't change our schedule. |
| 私達の予定を変更できない | We can't make a change in our schedule. |
| 我々の予定は変更できない | We can't change our schedule. |
| 我々の予定は変更できない | We can't make a change in our schedule. |
| メニューは変更されました 変更を保存しますか 破棄しますか | You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them? |
| select をselect titleに変更します | Let's change this up a little bit. |
| デフォルトのコンポーネントが変更されました 変更を保存しますか | You changed the default component of your choice, do want to save that change now? |
| 変更しました | Changed |
| アクティブなモジュールに未保存の変更があります 設定ウィンドウを閉じる前に変更を適用しますか または変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? |
| 明日の１１時に予約をしてありますが 時間を変更できますか | I have an appointment at eleven tomorrow, but can I change the time? |
| 探索する前に変更を適用しますか 適用しなければ変更は失われます | Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. |
| UNIX パスワードを変更します | Changes a UNIX password. |
| 行数を変更します | Change the number of rows |
| プレイヤー 1 を変更します | Changing who plays player 1. |
| プレイヤー 2 を変更します | Changing who plays player 2. |
| 変更を破棄します | Discard changes |
| 変更を適用します | Apply changes |
| フォントスタイルを変更しますか | Change font style? |
関連検索 : 予告なしに変更 - 変更を予告 - 予告なしに - 予告なしに - 予告なしに - 予告なしに - 予告なしに - に変更します - 予定を変更します - 予定を変更します - 予期しない変更 - 変更します - 変更します - 変更します
