"予定よりも長いです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

予定よりも長いです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

予定より進んでいる
It's ahead of schedule.
予想していたより3年長いのです
And now I'm going to live to 85.
予定より早くできた
We are way ahead of schedule, man, all right?
数日で終わりにする予定ですよ
You, uh You gonna be in town long?
予定より遅れている
It's behind schedule.
予定より遅れている
I'm running behind schedule.
新しい橋は1 5Kmもの長さになる予定だ
The new bridge will be as long as 1.5 km.
予定より随分早いわね
It's going to reach the Chimera a lot faster than you said it would.
君は あの 町に長くいる予定?
Oh, I just, uh, sprained it, uh, playing a little golf with a client.
予定があるんですよ
I, uh
長居はできない 予定があるからね
I can't stay long. I have plans.
その式典は最長で30分になる予定です
That ceremony is scheduled to be no longer than 30 minutes.
落ち着いて 予定日まで長くはないわ
Relax. We won't take it to term.
すべて予定どおりです
It's all going to plan.
仕事の予定より前に進んでいる
I'm ahead of my work schedule.
すべて予定通り進んでいる
Everything is on schedule.
すべて予定通り
Yeah, everything's moving right on schedule.
予定通り
We on schedule?
仕事は予定より遅れている
Work is behind schedule.
8年は予想より長かった
It's a big number, but not something we didn't anticipate. You know, our plan is...
iPhoneのアプリも作る予定です
It's meant to be a bit of a game.
まもなく公開予定です
It's version 2.0 of you.
そこに留まるべきです 長期滞在を予定し
If we go to Mars... we should go there to stay.
家にいる予定です
I'm just going to stay home.
子どもを作る予定は もう若くないようですし
If we know how to solve crimes. All I know is that I want to spend the rest of my life with you.
休暇を予定でも
Are you planning a vacation?
彼には歯医者の予定も手術の予定も無い
He doesn't have any surgery scheduled, No dental, nothing.
26日までの短い予定でしたが 31日まで延長しています
Launched it on the 12 of November.
全体的には予定通りです
Overall we are on schedule.
司法長官に明日の 公聴会は予定通りと伝えます
I'll get this to the AG, tell him you want the option to go ahead with the hearings tomorrow as scheduled.
予定通りだ
It'll pull out on schedule.
予定通りだ
Right on schedule.
予定通りだ
We'll be right on schedule.
3D 予定通り
3D, are we on schedule?
予定通りに
This we keep.
予定より早く来ちゃった
Got here earlier than we expected.
すぐにオープンする予定です 今夜残ってやりますよ
When will you finish all this?
すべて予定どおり 進んでます
Well, everything is on track.
バスは予定の時間より10分遅れで着いた
The bus arrived ten minutes behind time.
バスは予定の時間より10分遅れで着いた
The bus arrived ten minutes late.
詳しく掘り下げていく予定だよ でもプログラミンングやらテクノロジーやら
And then the second half of the class we'll really dig into to how the Internet works.
予定よりかなり早く出て来てしまい
And he explained that when I was born,
予定の座標です
Sir, we've arrived at the coordinates we calculated.
こういう予定ですと 言うつもりでしたが 予定通りにやったためしがなく 突然こう言いました
I got up, had no plan for this, and I said we had fireworks, I do crazy shit, fun stuff, and at the end, I stopped.
表示 予定あり
Show as Busy

 

関連検索 : 予想よりも長いです - までよりも長いです - 広いよりも長いです - より長いです - より長いです - より長いです - より長いです - より長いです - 予想よりも高いです - 予算よりも良いです - 予想よりも弱いです - 予想よりも悪いです - 予算よりも高いです - 予想よりも良いです