"予算がきついです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

予算がきついです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

しかし予算が底をつき
We were able to make that happen for them.
利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑
But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible.
クレメンテは予算を 削るつもりです
Clemente is going to cut off the funding unless you stop her.
ですが予算の見直しにこぎつけるのに
You can bring large objects into the chamber itself.
私たちが関心を持つべき課題だということです 州予算は
But I want to tell you, I think it's an important topic that we need to care about.
もっと予算が必要ですか
And you've got to wage war here in such a way to facilitate that.
来年の予算が心配ですか
You're worried about a budget meeting?
わずかな予算で働いています
It's very harsh conditions.
働きながら 予算も人材も何も無いところで
You can work for a small company, in a boring branch.
計算する前にrがいくつになるか予想してみます
Let's now work with a different data set. We write 2, 5, 8 for y, which gives us the mean for y.
最期の音を 歴史を先回りして計算し 予測することができます ブラックホールがひとつになる最期の15分を予測できるのです
But LlSA could see the final stages of two super massive black holes earlier in the universe's history, the last 15 minutes before they fall together.
学校の予算も十分でないことが多いのです
learning disabilities.
まだです 予算カットのせいで いつものようにたて込んでて
They're jammed up, as usual. Budget cuts.
俺たちには 国家憲兵ほど 予算がついてない
We don't have the Gendarmerie's budget.
では予算を増やせばいい
Well, then let's stretch our price range.
もし予約があれば いつでもチェックインできます
Provided you have a reservation, you can check in anytime.
3分の2もの予算が消えたのです
Okay? This is the size of the problem.
所得が ダウンする場合 苦しい予算で 余裕がなく
Or another way to think about it is, if income were to go down, and more people are budget strapped and they can't afford the Mercedes Benz or the BMW or even the mid sized sedan anymore, so if income were to go down and things were getting tighter, more people would want this car more people would have to trade down to this because they're strapped, they're tightening their belts and so you'll have this strange situation where if income goes down, demand would go up for this thing
契約者と話すまでは最終的な予算を計算することはできません
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
満足できない人のために 住所や予算や
A restaurant you might not want to just read about it, maybe you want to go there.
1,000 ドル未満の予算です 1,000未満です
Each tile costs 3, and he wants to spend less than 1,000.
予算上の苦情が出たとき 私は言いました
And finally the building this is the model.
連邦予算は危機的状態です
The federal budget is out of control.
引き算には 2 つの数が必要です
You need two numbers to subtract
1を可算したと予測しますが
Your uncertainty shrinks to 3.99, which is slightly better than the measurement uncertainty.
予算作成の話をしています
In managerial accounting, I'm chapter eight.
何十万ドルもの予算が すでに費やされているのです
Hundreds of thousands of federal dollars have been spent because of what you claim to have seen.
宇宙に飛ばすことができるのです NASAがどれほどの時間と予算を
You could build your own satellite and get it into space for like 8,000 dollars.
一番小さいのが好奇心です これまでNASAの予算を 支えてきたものです
We explore for three reasons, the weakest of which is curiosity.
うちの予算ではそういうぜいたくはできません
Our budget won't allow that luxury.
シスター ヴェロニカは小予算で やりくりしてきたの
I suppose it requires a certain amount of devotion.
例えば1億5,000万ドルの予算を持つ
One idea is to drastically reduce public support for the arts.
ご予算はおいくら
What's your budget, dearie?
ベクトルのかけ算は いくつかの方法でできますが
We're not multiplying the vectors times each other.
10個が現在政策として 予算がついています 彼らは現在 カルナタカ周辺の
10 of their programs that she pioneered are now government policy and funded by the government.
ファンズワース捜査官が 行動予測を 計算しています
Agent Farnsworth is running scenarios.
この予算で一体何が 実施されてきたのでしょうか
Add on pandemic threat, you're in big trouble.
均衡予算のはずなのに 予算案の支出760億ドルのうち 250億ドルが足りない状態だったのです
That is, through various gimmicks and things, a so called balanced budget had led him to have 25 billion missing out of the 76 billion in proposed spending.
予算はどのくらいでしょうか
How much would you want to pay for the tour?
予算内のものはいまいちでした
I couldn't afford.
メールの内容は 予算
What I did is, I emailed essentially anyone that has anything to do with pancreatic cancer.
予算の関係だよ
Yes, well, we dream on a budget here, don't we?
上司は新しい企画の予算案をはねつけた
My boss rejected the budget for the new project.
予算から2千円足が出た
We ran over the budget by two thousand yen.
自分が得るはずのものを予測しそれらを引き算しているのです
So as I go around the world,

 

関連検索 : 予算です - セキュリティがきついです - 予算について - ない予算で - きついです - 予算オーバーです - 予算の短いです - お金がきついです - 予算います - 予算います - 予算内で - 予算でカバー - 予算内で - 予算内で