"予算の手続き"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
予算の手続き - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
FBIの予算を勝手に使ったの | You took it on yourself to use bureau funds to make a web site? |
半年から1年続きます 1軒当りの予算は 総額で 7500ドルです | That work continues for six to 12 months, until all the houses are improved and we've spent our budget of 7,500 dollars total per house. |
しかし予算が底をつき | We were able to make that happen for them. |
材料一覧 研究手順 予算 研究予定表 を作成しました | So, then, what happened is I wrote up this idea. |
で 手続きは... | Let's start clean up. |
メールの内容は 予算 | What I did is, I emailed essentially anyone that has anything to do with pancreatic cancer. |
予算の関係だよ | Yes, well, we dream on a budget here, don't we? |
手続きも必要ありません 必要なのは考え方を変えることです 予算や事業計画を変えてでも | And none of this takes more money and none of this demands a bureaucracy, but it does demand that you think things differently and you are prepared to bend budgets and work programs in order to create that supportive framework that communities can bounce off. |
もう手続きを | I already released the body. |
手続きするよ | I'll push it through. |
政府の予算の状況や | And maybe a little bit less of a lavish lifestyle. |
利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑 | But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible. |
手続きのための書類だ | This is all your transfer paperwork. |
これが手続きだ | Because arraignment means ball. |
連中のスパイ活動予算は | They're annual budget for corporate espionage |
シスター ヴェロニカは小予算で やりくりしてきたの | I suppose it requires a certain amount of devotion. |
掛け算という手続きについて話す時には 我々としては | Okay, back to integer multiplication. |
予言を手にできるのは 予言に関わる者のみ | Prophecies can only be retrieved by those about whom they are made. |
離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ | Timea Farago, sales. Future divorcee. |
これは正規の手続きで... | It's standard procedure. No one... Okay, All right. |
書類上の手続きが 手間取ってた | He was just waiting for his papers to clear Division. |
満足できない人のために 住所や予算や | A restaurant you might not want to just read about it, maybe you want to go there. |
入院手続きしよう | From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor. |
手続きが面倒でね | I do hate housekeeping. |
手続き的なことよ | Structural stuff. |
手続きをしたいのですが | I'd like to check in. |
時間がないの 手続き 兄弟 | There's no time for formalities, brothers. |
移住の手続きをしていた | I was clearing through immigration. |
すぐ 社長交代の手続きを... | I'll handle the transition. It'll be smooth. What about the press? |
そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
予算上の苦情が出たとき 私は言いました | And finally the building this is the model. |
どうやったかというと 僕は 予算 研究手順 材料一覧を書き上げて | (Laughter) |
すぐに入院手続きできる | I think you need to be in the hospital. |
来年の予算が心配ですか | You're worried about a budget meeting? |
拍手 ニューヨーク市と続きます | But we hold them in San Francisco (Applause) |
保険請求手続きした | I filled out an insurance claim. |
それは破産手続きをして 解決されます 私は他のビデオで破産手続きの働きを | If these things are worth zero, this one bank declares bankruptcy, and it just gets resolved in the bankruptcy process. |
予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
ご予算はおいくら | What's your budget, dearie? |
今予算を削られれば | But it's gonna take money. |
予期しない接続Comment | Unexpected Connection |
手続きにこだわるべきでは | I couldn't give a damn about politics. |
手続きを踏むべきだったが | I should've went through the channels... but Frankie was beside himself. |
予算作成の話をしています | In managerial accounting, I'm chapter eight. |
政府予算の観点からすると | And it's political. |
関連検索 : 予算手続き - 決算手続き - 清算手続き - 予防手続き - 連続予算 - 予算手段 - 予算手当 - 予算の手紙 - 清算手続 - 手続き上の手続き - 手続き - 手続き - 手続き - 手続き