"予見されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
以前から予見されていた | Long has he foreseen this doom. |
すでに予約されていますよ | The reservation is already made. |
予約は確認されています | I have a confirmed reservation. |
ご予約はされていますか | Do you have an appointment? |
予告を見逃すだけさ | We're only gonna miss the trailers. |
処刑される予定になっています | I'm afraid she's scheduled to be terminated. |
予約はなさっていますか | Do you have a reservation? |
激しい雷雨が予想されます | Thunderstorms are predicted. |
今日はくもり空が予想されています | We're looking at light clouds and highs in the mid 70s today. |
これからクールなお祝いがたくさん予定されています | Here's Charles when he was three. So he would be 100 this June. |
それを予想しています | Who is the one responsible for all this to become reality? |
さらに増えると予想されます | but that number could implode. It's still too early to tell. |
承知してます 今日 会見が行われる予定です | I heard. It's planned for later today. |
内部エラー 予期されていないエラーです | Internal error, unrecognized error. |
予見していたはず | You have foreseen it. |
黄色が予定されていた航路です | Here in yellow is the assigned path. |
巨大な津波が 予測されます | Proportional to the magnitude of corresponding quakes. |
そして予測どおりの結果が出力されています | First, we reached line 9, then we step we reached line 11, then we step we reached line 13, and then we quit and this is precisely the output we would have expected. |
予見するのは難しい | Difficult to see. |
予見 | Premonitions? |
利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑 | But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible. |
ここにある 販売予測を見てください | Why don't we come over here and look at the sales projections? |
さらにもう10億人増えることが予想されています | The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now. |
これがBを予期していてます | This rule here |
すぐに予約して下さい | Please make your reservations promptly. |
ヒマラヤから流れる水の増加と組み合わさります そしてこれを見てください 1億人もの難民がバングラデシュから 移住すると予想されています | A minimum of 20 to 40 inches of increase in seas, coupled with increasing flows from the Himalayas. |
それでは続きをたどって 予想と合っているか見てみます | 1, 2, 3, printings of big_list. |
予想されているかもしれませんが数が | Milky Way Galaxy harbors. |
インタビューはあす午前10時予定されている | The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow. |
成長を続けると予測されます | Maybe its growth rate slows a little bit. |
両者の予測モデルが 改善されます | I can tell you exactly what happens. |
最新の予想を見ていたのですが | A couple of weeks ago, |
絶滅すると予想されています 私のメッセージを伝える上で | Projections are that we could lose polar bears, they could become extinct in the next 50 to 100 years. |
吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です | Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. |
吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です | I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card. |
何千人もが 病気の予備群と 診断されています 高血圧予備群とか認知症予備群とか よく耳にします | And yet, every day thousands of people in this country are diagnosed with preconditions. |
どれだけ固執すべきか悩みます 予測を愚直に信じ 見事 栄光の結果を手にいれる人 予測は捨てて風見鶏の態度で | Different people trade off between standing by their outcome, faithfully holding to it, going down in a blaze of glory, or giving it up, putting their finger in the wind, and doing whatever they think is going to be a winning position. |
離婚率は上昇すると予想されている | The divorce rate is expected to rise. |
見ての通り これをKの予測変数に拡張出来ます | What we're doing now is we're going to add in as many predictors as we like. |
破損部分を予想することができます これが予想された記号です | And we can use the computer model now to try to complete this text and make a best guess prediction. |
予測された得点Yです 散布図に戻って見ると 0はY軸にすら無い | Why is this 282? Well, the intercept is the predicted score on Y when X is zero. |
予定されていない 未承認のジャンプをしました | Yes. |
でも もしその先まで 予測されていたら... | But then he predicts that you'll predict what he predicted too. |
第二版もすすめていて モーガン カウフマン出版の好意で コーセラの学生は 事前予約すれば 公開前の 電子版が見れます また もし 事前予約すれば | We are actually input in the production process for the second edition, so Morgan Kaufman has kindly made an arrangement for all the Coursera students to have access to the pre public release of electronic files if you pre order the second edition. |
予期されていた液状化現象は 観測されては おりません | Or any evidence of fracture propagation within the tectonic plates. |
関連検索 : 予見されます - 予見されます - 予見されます - 見されています - 予見されていません - 予見されていません - 予測されています - 予想されています - 予定されています - 予約されています - 予想されています - 予測されています - 予測されています