"事 "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 食事の事をもっと大事する事も出来る | We'll reduce not only calories, but our carbon footprint. |
| 一事が万事 | He who steals a pin will steal an ox. |
| 刑事の仕事 | It's not guilt. |
| 仕事は仕事だ | Business is business. |
| 仕事は仕事だ | Business is business! |
| お見事 お見事 | Hey. |
| 大事な事って | So what's so important? |
| 仕事以上の事 | More than work? |
| さあ 仕事 仕事 | Let's get to work! |
| 大事な考え事も | I mean, what are the chances that all 10 people are ready to stop? |
| ドーマー刑事とエクハート刑事 | Detective Eckhart, Detective Ellie Burr. |
| 情報セキュリティ事故の記事 | You can find out about the latest impromptu music session. |
| 仕事に関わる事か | Professional interest? |
| 事故だ 車の事故だ | There was an accident. Goddamn car accident. |
| 大事な事だからね | No, I'll remember it. |
| 一事成れば万事成る | Nothing succeeds like success. |
| 火事とか事故とかね | We don't think he's dangerous. Things seem to happen when he's around. |
| 一事成れば万事成る | And incredible car. |
| 最も大事な事ですが | Second take away from Sergio's life, briefly. |
| 火事 火事で焼死した | And the next night, he was dead. |
| 緊急の刑事事件とか | I assume you have a priority police problem. |
| 返事のないものも返事 | No answer is also an answer. |
| 仕事よ 仕事 突然だけど | Oh, work. |
| 私の仕事に加えて 事故 | I do not wish to be disturbed in my work. |
| 他の裁判は 民事事件だ | So yes, it's highly unlikely that he'll come. |
| 事実だよ 全くの事実だ | Well, that's very nice of you. |
| 嬉しい事も 悲しい事も | I would feel and sigh at even the slightest change |
| 火事の事前確率が0 001で | Here are my answers. |
| 大事な事をやらなきゃ | I got something important to do. |
| でも 大事な事なんです | But this is important! |
| 大事な事はこれをずっと覚えておく事です | What is important is to keep this in mind. |
| 教える事は学ぶ事である | Teaching is learning. |
| 彼は事務に従事している | He is engaged in business. |
| 彼は仕事に従事している | He is engaged in business. |
| いい事も悪い事もあるよ | You just take the rough with the smooth. |
| 事故の事を聞きましたか | Have you heard about the accident? |
| ボストン米連邦検事事務所には | The Secret Service turned Swartz's case over to the Boston U.S. Attorney's office. |
| 事件について 今 思う事は | As soon as this shit is over. Quiet. It's a secret. |
| ペク スンジョの仕事を助ける仕事 | No matter how much I think about it, this is the only thing I want. |
| このエコノミスト誌の記事は見事に | The access to smartphones and cell phones today is extraordinary. |
| 作り事ではなく 事実です | It's easy to see by the patterns of consumption they have. |
| これが今 最も大事な事だ | Some urge must come. |
| 火事 | Fire! |
| 記事 | Articles |
| 仕事 | Business |
