"事が起こっています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ビデオでは色々な事が起こっています | (Laughter) But Coca Cola did not sponsor this research. (Laughter) |
| アメリカでも 同様な事が 起こっています | That's happening here in the United States, too. |
| アルプルの全体に同じ事が 起こっています | Throughout the alps, we're seeing the same story. |
| あの事故がいつ起こったのかしっていますか | Do you know what time that accident happened? |
| 全く同じ事が起こったといえます | In some sense, that's what happened, exactly, to the set of people we were looking at. |
| 大変な事件が起こってしまった | It's just terrible, all this. |
| 面白い事が起こったんです | And so I just kind of blew it off and went about my day. |
| 火事が起こった時 彼はぐっすり眠っていました | When the fire broke out, he was sound asleep. |
| ご存知かと思いますが 異常な出来事が起こっています | As you may know, there've been unusual occurrences. |
| 市民の力が弱い国でも同じ事が起こっています | Because they were getting it from abroad. |
| ドライバーは 事故を起こすと決まって | Occasionally we sense something wrong or too late. |
| あなたが起こった事を 知っていると確信してます | I believe you know how that happened. |
| 事故がどのように起こったのか知っていますか | Do you know how the accident happened? |
| ニューヨークで事件が起こります | So think about a cop. |
| その役目を果たす事を嬉しく思います 抗議が起こっている事が | So, you know, I mean I'm glad that the urbanism is doing its job. |
| 革命が起こっています | It's not original, but it's important, and it's important to participate. There is a revolution. |
| _何かが起こっています | Something's happening. |
| つまりこれが実生活で起こっている事で | They're activating mini neurons all in a row. |
| 事故が起きた朝に言ったことを 覚えています | It was no secret. |
| ある事が起こりました 事の起こりは こんな感じです | And really slowly, slowly, slowly, it happened. |
| 彼らの泊まっていた宿屋で火事が起こった | A fire broke out at the inn where they were staying. |
| ウィリアム卿と 事業を起こすって | Did I overhear you saying you were going into business with Sir William? |
| 考えている全ての事に何が起こりますか | So what are my assets, before I buy the house, or get a |
| 日々の暮らしの中では いろんな事が起こります たくさんのいい事も起こりますし たくさんの悪い事も起こります | lectures at Princeton is they allow us to say something about why stuff happens. |
| 忘れがたい事件が起こった | An unforgettable event occurred. |
| 島に着いてから起こった事すべて | Everything that happened since we got to the island |
| どうして事故が起こったのですか | How did it come about? |
| 今 面白いことが起こっています | This is what's becoming the dominant form of electronic gaming. |
| これが私に起こった事 | This is me. |
| たくさんの事が起こります | But it counts as a plate appearance. |
| 起こるべくして起こった事故だった | It was an accident that was waiting to happen. |
| 夜中に殺人事件が起こって | A murder at night. A lot of guests for the weekend. |
| どんな事が起こっても ルーシィ ペベンシー | No matter what happens, Lucy Pevensie, |
| いつその事故が起こったのですか | When did the accident happen? |
| いつその事故が起こったのですか | When did the accident take place? |
| ここがその事故が起こった場所です | This is where the accident happened. |
| 恐ろしい 恐ろしい事が 起こっている | Horrible, Horrible things are going to happen! |
| 同じ考えが起こっています | This is the heat of vaporization. And the same idea is happening. |
| 何事が起こったのだ | What has happened? |
| 今 こんな事が様々な場所で起きています | In the moment, that's what he did. |
| 最悪の事態が起ころうとしていました 何が起こったかはわかりませんが | It foamed, and ... horrible things were happening to me. |
| サムに起こった事が 私にも起こりそうな 気がして怖いの | But I'm scared that what happened to Sam is going to happen to me. |
| いつも同じような事が起こります | It was on a Tuesday evening down by Columbus Circle. |
| ですがここで起きていることは事実です | And I said, you know, Look, I said, You're absolutely right. |
| ここは事故が起こった場所ですか | Is this the place where the accident happened? |
関連検索 : 事が起こって - 事が起こって - 仕事が起こっています - 仕事が起こっています - これが起こっています - 誰が起こっています - 何が起こっています - 夏が起こっています - 起こっています - 起こっています - 起こっています - すべてが起こっています - 何が起こっていますか
