"事実フィクション"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
事実フィクション - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
現実とフィクションは違うんだ | which is a small but critical distinction. |
私たちは事実とフィクションを混ぜてしまうということです ノンフィクション フィクションとでも呼びましょうか 情報の何 が事実かを 数値化する時代がやってくるんでしょうか | And I began to start thinking of myself as we start having mash ups of fact and fiction, docu dramas, mockumentaries, whatever you call it. |
私はフィクション小説を | And when I say, just a story, |
フィクションは流水です | The other recognizes no frontiers. |
このゲームはフィクションです | This game is a work of fiction. |
フィクションは人と人をつなぎ | Identity politics divides us. Fiction connects. |
事実は事実だ. | Facts are facts. |
ノンフィクションとは いわば新型のフィクションです | When we read non fiction books, we're really being fed stories. |
それは ただの... フィクション,神話,物語だ | They're just... fiction, myths, stories. |
イスラム教徒にとっては ムハンマドがそうですが 合理主義者からすると 事実ではなく 希望的なフィクションなんです | So a human encountering the divine, as Muslims believe Muhammad did, to the rationalist, this is a matter not of fact but of wishful fiction, and like all of us, I like to think of myself as rational. |
フィクションから真実を 誤解から正確な関連を分類する事が ここで皆さんが 学習した中の一部分です | Separating the truth from the fiction and the accurate connections from the misunderstandings is part of what you learn here. |
この作品はフィクションです 実在の人物 団体等とは一切関係ありません | This work is fiction. It has no relationship with any real persons, organizations, etc. |
現に この大陸の投資機会です 現実とその現実に関する説明を区別するには フィクションではなく現実を見ることです 実際のデータや統計は 存在する現実の事象です | A part of my talk is going to be about investment opportunities that exist on this continent, to separate the rhetoric from the reality, the fact from the fiction. |
ユーザ エクスペリエンス チームで 仕事してきました 私は この部署のことを サイエンス フィクション部 と | I spent two years of my life building the user experience team for the Google X division of Google, and it's a place I affectionately call the Department of Science Fiction because of the futuristic nature of the types of projects we took on self driving cars, |
明らかな事実なのは 事実は事実です | and... and it would be, except for the simple fact that... it's true. |
もちろん フィクションを書く場合には 実在の人物をそのまま使いはしません | If you're riding a bus and hear an interesting conversation, you could write it all down. |
事実だよ 全くの事実だ | Well, that's very nice of you. |
事実 | Fact! |
事実... | But the truth is.. |
皆が考える方法 サイエンス フィクションによくある | And I said I do. |
素晴らしいフィクションの 登場人物達は皆 | Celie in Alice Walker's The Color Purple. |
事実だ | That's a fact. |
事実よ | It's the truth. |
事実だ | Hey, he's serious. |
書き始めました このようにフィクションを書く | Instead, I began to write about people other than me and things that never really happened. |
事実に忠実なこと | I'm a storyteller. I want to convey something that is truer than truth about our common humanity. |
事実だ ジム | I got no suspicions. |
事実 ジョナスと | I discovered that they had a completely different genetic profile. |
事実だと | What facts? |
事実だろ | It happens to be true. |
事実だが | It's true, you know, though, Rimmer. |
事実だぜ | You know it's true. |
事実かも | Maybe he didn't. |
事実だ ブレンダン | It is real, Brendan. |
事実かな | That's what you said? |
事実とは | And who are you? |
私たちの命全体 サイエンス フィクションの 想像上のイメージから | We've been surrounded by images of space our whole lives, from the speculative images of science fiction to the inspirational visions of artists to the increasingly beautiful pictures made possible by complex technologies. |
だって事実だ 事実 ...あんたも認める | I have a secret? I know I have a secret, I... |
'とthat'saの事実 ' | 'You don't know much,' said the Duchess |
事実なんだ | These are real. |
事実は違う | That's not how it happened. |
実に見事だ | Very good, Very good |
事実無根だ | That's not what happened. |
事実なんだ | They are true. |
私が言っているのは事実 事実だけです | I don't think so. |
関連検索 : 事実とフィクション - 事実とフィクション - フィクションから事実 - フィクションからの事実 - 事実ではないフィクション - フィクション - フィクション - フィクションで - 光フィクション - フィクションの本 - フィクション文学 - 現代フィクション - 物語フィクション - フィクションとノンフィクション