"事後に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

事後に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

15分後に食事だ
We eat in 15 minutes.
事後に事を悟るのは容易だ
It is easy to be wise after the event.
事後条件
Postcondition
事故の後
After my, uh... accident, uh,
返事は三日後に来た
The reply came after three days.
事故後ホテルに戻ったら
Because I know that.
最後に言いたい事は
Got any last words?
最後に言いたい事は
Do you have any final words?
殺人後にできる事か
How do you do that if you just killed somebody?
最後の仕事
Last job? Yeah.
特に今日の出来事の後に
Especially after the events of today.
食事は後回しにしよう
Let dinner wait.
食事は後回しにしよう
Let's postpone dinner.
食事の後にコーヒーが出ます
Coffee comes after the meal.
食事の後に また話そう
After you've eaten, we'll talk again.
最後の食事か?
That's right. To Maryland. Last meal?
最後の仕事だ
The last job.
死後って事か
After she was dead?
最後に知って欲しい事は
What should be the role of public policy?
紛争後に仕事を生み出す
Jobs.
最後の仕事に集中してる
He's taking care of one last thing.
後の事は頼むぜ
If I don't come back, call on my wife.
後の事は任せろ
It's gonna be okay.
最後の仕事かも
Maybe the last thing I do.
後で返事するわ
I'll call you back.
48時間後には机の上に記事を
I want copy on my desk in 48 hours.
アルメイダに最後に会ったのは... 無事か?
Last time I saw almeida... are you all right?
どう  その後一緒に食事でも
There is a movie I really want to see.
君は後で事務所に来たまえ
And you, I wanna see you later this morning in my office.
興味深い事に その後50年間
Here's one Gold gab ich für Eisen, 1813.
食事の後 試合を見に行こう
It was so nice meeting you. After dinner, we'll go to the frontón for the highlight game.
証拠隠滅に脅迫 事後従犯だ
Withholding evidence, extortion, accessory after the fact.
仕事の後はなにか予定ある
Just came by to see what you're doing after work.
夫たちが仕事に出向いた後
And husbands have headed off for work.
そしてその計算結果が事後条件でチェックされます 事前条件と事後条件に関しては
These test inputs have been checked by preconditions, and the results of the computation will be checked by postconditions.
お前の両親が死んだ後 火事の後
Maybe I didn't raise you right.
サム 最後に食事して 数時間になる
Sam, it's been several hours since your last meal.
今後どうなる事か
What's it gonna be like now?
食事の後に胃が痛くなります
My stomach aches after meals.
食事の後に胃が痛くなります
My stomach hurts after meals.
このビデオで最後にやりたい事は
lambda. The last thing
最後に本当の事を言ってもー
Whenever I get around to finally telling the truth,
食え 最後の食事になるかもな
Eat up, dentist. It could be your last meal.
後世の事は歴史家に任せとけ
Leave the secondguessing to the historians.
僕の仕事 後にしていいですよ
I can come back later.

 

関連検索 : 事後 - 事後 - 事故後 - 事件後 - 事件後 - 事後アクセサリー - 事後相 - 事後ビュー - 事後チェック - 事故後 - 事前と事後 - 事前と事後 - 最後に、後 - 事後評価