"事故に遭う"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
事故に遭う - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 事故に遭って... | I had an accident. |
| 交通事故に6回遭い | I have been in 190 countries so far. |
| 私は仕事中に事故に遭った | I had an accident at work. |
| ディックは交通事故に遭った | Dick had a traffic accident. |
| 彼は交通事故に遭った | He met with a traffic accident. |
| 彼は交通事故に遭った | He was in a traffic accident. |
| 彼は交通事故に遭った | He had a traffic accident. |
| 彼は交通事故に遭った | He was involved in a traffic accident. |
| トムは交通事故に遭った | Tom was in a traffic accident. |
| トムは交通事故に遭った | Tom was involved in a traffic accident. |
| トムは交通事故に遭った | Tom had a traffic accident. |
| かろうじて事故に遭わずにすんだ | I escaped the accident by the skin of my teeth. |
| 彼は事故に遭っています | He's been in an accident at Market and Hanover. |
| 奥様が交通事故に遭われ | I'm sorry to inform you your wife's been in an automobile accident. |
| 君は採掘機で事故に遭った | You had an accident out by one of the harvesters. |
| 医務室だ 君は事故に遭った | You're in the infirmary. You've had an accident. |
| 2006年に交通事故に遭いました | So Amanda, would you please tell us how you lost your arm? Amanda Kitts |
| 彼は事故に遭って骨を折った | He met with an accident and broke some bones. |
| 彼はその事故に遭い 即死した | He was involved in the accident and killed on the spot. |
| 最近自動車事故に遭いました | I was recently in an automobile accident. |
| 事故に遭ってしまいましたが | I had an accident. |
| 大変だ 僕の父が事故に遭った | It's just awful... My father had a car accident... |
| 私は帰り道に交通事故に遭った | I met with a traffic accident on my way back. |
| 彼らは事故に遭ったに違いない | They must have had an accident. |
| 彼らは事故に遭ったに違いない | They must've had an accident. |
| 彼は帰宅する途中事故に遭った | He had an accident on his way home. |
| ええと その 僕はこの事故に遭って | You're confessing to me after all this time? |
| 君は事故に遭った 覚えているかい | You had an accident. Do you remember what happened? |
| 拘留室に行く途中で 事故に遭うかもしれんな | Still, it'd be tragic if there was an accident on the way to the brig... |
| 彼は途中で事故に遭ったかもしれない | He may have met with an accident on the way. |
| 彼は学校に行く途中で交通事故に遭った | He had a traffic accident on his way to school. |
| 彼女は彼が事故に遭うのではないかと心配した | She was afraid of his having an accident. |
| 彼は途中で事故に遭ったのかもしれない | He may have met with an accident on his way. |
| 事故に遭ったとします 選択肢は二つです | And so this is one of the great challenges that is going to happen. |
| この自転車に乗っててひどい事故に遭った | I had a terrible accident riding this bike. |
| ひどい事故に遭って 明日は彼の日課を手伝う約束を... | He had a terrible accident, and I promised I'd help him with his chores tomorrow. |
| 同じような内部体験を与えるようだ バイクで事故に遭いました | Their near death experiences might offer some insight into what happens in the dying brain. |
| といっても 実際に事故に 遭ってもらうわけにはいきません | Now, we can measure that kind of skills in the lab. |
| もっと注意深く運転しないと 事故に遭いますよ | Drive more carefully, or you will have an accident. |
| 事故に遭った以来 トムはスケートをしないことを決めた | After the accident, Tom decided to stop skating. |
| ひどい自動車事故に遭ったら 誰が来てくれるの | She was nearly hysterical when she looked at me and said, |
| 何故こんな目に遭わせるの | My son... my dear son... |
| 私たちは事故に遭わない様にいつもシートベルトをしておくべきだ | We should always wear a seatbelt in case we have an accident. |
| 友人達を思い出しました 特にマリアです マリアは交通事故に遭い | And then I remembered my friends that were still in the spinal ward, particularly Maria. |
| 彼は随分遅いので 途中で事故に遭ったのかもしれない | Since he is very late, he may have met with an accident on his way. |
関連検索 : 私は事故に遭った - インフルエンザに遭う - 事故に - 寒さに遭う - 事故 - 事故 - 事故 - 事故 - 事故 - 事故 - 事故 - 事故 - 事故の前に - 事故による
