"事業における参加"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

事業における参加 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

事業に参加しています
I'm on their board, and
会社はその事業に資本参加した
The company bought shares in the venture.
この事業に参加したのは 金のためだったが
I went into business with you to make money. That's all.
ある分野におけるアメリカ陸軍の実験に参加
He was part of a classified US army experimental program.
ある分野における アメリカ陸軍の実験に参加
He was part of a classified US Army experimental program
アフリカにおける事業の視点と
They're in a joint venture with Sumitomo.
彼はいつも大企業に参加してきている
He has always associated with large enterprises.
単に実験に参加するだけで
(Laughter)
お前は先祖が参加しているその仕事が好き?
You like that business the ancestors are getting into?
発見の作業に参加することもできますよ
May be you should keep doodling in math class?
私は最近マレーシアにおける野外調査に参加しました
We also fly all over the world looking for this thing.
競技に参加はしているけど
To just perform, to enjoy yourself.
ルワンダにおける我々の事業計画は
And then we have others working in these other related programs.
私は彼ともどもその企業に参加した
I share with him in the enterprise.
参加を拒否した人や 自分は参加したけれど子どもの参加は
The reasons for these absences include people who declined participation.
参加する
I'm in.
ネットワークゲームに参加
Connect to Network Game
ネットワークゲームに参加
Join a network game
ドメインに参加
Join Domain
ネットワークゲームに参加
Join Network Games
そうだよ 大仕事に参加するんだよな
Yes, you know, that big business development you have to attend to?
リーダシップセミナーに参加すると
So, you've just forever connected to someone's life.
レセプションに参加するね
Will you be at the reception? Yes.
私に参加する気
Care to join me?
朝9時 11時 受刑者は授業に参加します
These are hundreds of classes.
48人の州知事が参加して
The government put a 4.5 billion pot and said to the governors across the country, compete for it.
参加者は4日間参加し
But they had a level of attention that was way off the charts.
参加するの?
Are you planning on going?
参加
Join
参加...
Join as...
ご参加お待ちしております
We look forward to your entries.
メグは学校のいろいろな行事に参加する
Meg attends many school affairs.
ですから 全米の知事の参加できる
Because they see our passivity as their opportunity.
私たちは授業へ参加する許可を与えました
And yes, she was older to be in fourth grade.
それならクリスマスの行事に 参加しなさい
You need to get involved in some real Christmas project.
参加したのさ しかも参加費はタダ 皆さんのおかげだね
I thought this concept of designing a strong and healthy New York made sense, especially when the resources were free.
サラも参加する
Sara's in.
棺おけの中で 参加者は 深い瞑想状態に入りー
Yes, it's heavy.
参加者
Attendees
内心ではパートナーが参加するかどうかも気になります おそらく参加するでしょう
Maybe I should be in one and have a booth and maybe I'll find out my archetypes don't even care, and by the way, just as inside, you might also want to be worried about whether your partner show up.
参加しないとお前を撃つ
Or I put a bullet in your head.
ゲームに参加するプレイヤーの数
p, li white space pre wrap How many players will be in the game
この運動に参加する
I just want to get a C. Help me.
TEDWomen への参加に
One of this things that's exciting and appropriate for me to be here at TEDWomen is that, well, I think it was summed up best last night at dinner when someone said, Turn to the man at your table and tell them,
運動に参加し
So, here's the cause.

 

関連検索 : 事業に参加 - 事業に参加 - 事業に参加 - 参加事業 - 事業参加者 - 議事に参加 - 業界に参加 - 参加する参加 - 事業に参入 - お祝いに参加 - 参加するに - 乗るに参加 - 事前参加 - 事業に参加しました