"二分裂"の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

党派は二つに分裂した
The party was split up into two.
すべてが二分割され大陸の分裂が
These are all landlubbing animals. There's a couple of choices.
これが分裂し 細胞は二つになり
We all start life as one single cell.
有糸分裂の 後期には 姉妹染色分体が 二分したね 減数分裂では ちがうんだ
Now, anaphase I is interesting, because remember, in mitosis in anaphase, the actual chromatids, the sister chromatids separated from each other.
彼は分裂し 二人の人間になるかも
He might separate completely, split into two human beings.
今度は 減数分裂を詳しくみていこう 有糸分裂は 1個の 二倍体細胞から始まって
I've already done a video on mitosis, and in this one, we'll go into the details of meiosis.
分裂国家とはまさにこのことだね 真っ二つに分かれてた
Western Africa.
二足歩行の生物は例外的です 大陸が分裂すると
We are extremely dinosaur like, and unusual in our two legged approach to life.
2つに分裂して分裂するつもり two核分裂生成物 とも大幅に
You have fissile nuclei. That means this is a nucleus.
彼はその紙を二つに裂いた
He tore the paper in two.
有糸分裂の
And then you can guess what happens in anaphase Il.
鋭い剣がそれを二つに裂いた
My maidenly body has lost its defence.
地球は分裂しています これらはみな地表の生物で二分割できます
With regard to the biogeographic question, the Earth is dividing.
できた細胞が自己複製し 分裂し また分裂し
And that one cell reproduced itself, dividing, dividing and dividing until there were 10 trillion of them.
有糸分裂と似た方法で 分裂する この段階を
And then in meiosis 2, these things get split in a mechanism very similar to mitosis.
減数分裂では
They replicated and then they split apart.
有糸分裂には
I think it's important.
分裂する時に
Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures.
分裂クッキーは77,822 これで良さそう 続けます 分裂クッキー OK
77,862 becomes cookie fission, cookie fission is 77,822.
それが 有糸分裂
Cytokinesis takes place.
細胞の分裂が止まらなくなります 悪党 細胞は一つから二つへ
But, enough mutations can bypass the fail safes, driving the cell to divide recklessly.
細胞質分裂 サイトキネシス が 起きて 分裂溝が 形成される 終期には
Now, at the same time telophase is happening, you also normally have this cytokinesis, where this cleavage furrow forms, where essentially during telophase, these things are getting pushed further and further apart by those microtubules so that they're already at the ends of the cell, of the cytoplasm of the cell, and you can almost view them as pushing on the sides to elongate the cell.
有糸分裂と 同じで
Now, during the S phase of the interphase and this is just
有糸分裂と 同様に
Of course, this is all one cell.
77,862は分裂クッキーになり
38,931 double that to get 77,862.
分裂を繰り返して
Nye
周囲の栄養素を消費して生活し 大きさが二倍になると 自分で真ん中から二つに分裂し 二つの細胞になり それを繰り返します
And the way bacteria make a living is that they consume nutrients from the environment, they grow to twice their size, they cut themselves down in the middle, and one cell becomes two, and so on and so on.
7人のインディアンの 少年が薪を割っていた 一人が自分をまっ二つに裂いた
Seven little Indian boys chopping up sticks
これは 間期に起きる 有糸分裂期でも 減数分裂期でもない
like what happens in mitosis, so you can almost view it as it always happens during interphase.
開発中の核分裂収率
700 rads per shot. (Laughter)
細胞は分裂し 競争し
But what does a cell do?
つまり分裂する度に
And remember that the drugs work typically by disrupting cell division.
細胞分裂はどうなる
Wait a minute. How do you interrupt the cellular mitosis?
この分裂は 有糸分裂 と呼ばれるメカニズムで行なわれる 有糸分裂とは 単に細胞が分かれて自身のコピーをつくることだ
We'll do a whole series of videos on the actual mechanics of that, but it splits by a mechanism called mitosis.
分裂組織から離れます その間も分裂組織は新しい部分の形成を続けて
That makes plant bits move out from the meristem after they form.
そして四つ 八つと分裂していきます そして四つ 八つと分裂していきます 分裂の各段階で誤ったコードが
That one rogue cell becomes two, then four, then eight.
次のビデオでは どのように減数分裂と減糸分裂が働くかについて
So, hopefully, you found that interesting.
下の青で描いたのが 有糸分裂だ 核分裂 つまり核が複製されて
But if you've got a teacher that likes to get you on a technicality, this is technically what mitosis is.
有糸分裂の 中期と同じ
And this is just like metaphase.
ここに 分裂溝ができる
The cell elongates.
分裂するのでしょうか
Is it going to be so many different countries?
国が分裂し 分離し 興隆し 衰退し
It turns out there's now about 192.
間期のなかの S期 成長期じゃないよ 有糸分裂でも 減数分裂でも
So this is all occurring in the interphase, and particularly in the S part of the interphase, not the growth part.
二人分?
Two people?
インフレ問題が党を分裂させた
The inflation issue split the party.