"二国間ドナー"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
二国間ドナー - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ドナーよ | A donor. |
| ドナーの子供達は 人間ではないのよ | To show that donor children are all but human. |
| 友達のドナーよ | A friend, a donor. |
| その二国間で戦争が起こった | A war broke out between the two countries. |
| 彼は二国間について論評した | He's observed on the relationship between the two countries. |
| 臓器ドナーは12 です | In Germany, 12 percent check the box. |
| あなたのドナーは 幸せ | Your donors are very lucky. |
| 二国間の貿易は着実に増加している | Trade between the two countries has been steadily growing. |
| 脳死したドナーや 生存中で血縁のある ドナーから移植されています | And the gift of life has been extended from brain dead donors to living, related donors relatives who might donate an organ or a part of an organ, |
| ドナー１ とドナー４ ですが この２つは例外で 一部の特定の細胞だけで | And so what you're looking at here in donor one and donor four, which are the exceptions to the other two, that genes are being turned on in a very specific subset of cells. |
| ドナー提供される臓器が 単に足りていないのです ドナー臓器の需要は | The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around. |
| 二日間 | Two days? |
| その争いの根源は二国間の対立関係にある | The quarrel originated in rivalry between the two countries. |
| 精子ドナーのようなものです | There is now a new career path called stool donor. |
| ドナーの為に 働き始めた頃は | Once I began working with my donors, |
| 二年間だぞ | Two years. |
| 二つの大きなパワーシフト つまり 国家間のパワー移転および 国家を越えたパワー分散に | And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power. |
| それが二日目の二時間目 | I I have to tell her. |
| そこにはドナー志願のボブがいました | I'm in the operating room. |
| 二週間くらい | How long has this been going on? |
| 二 三週間かも | Maybe two or three. |
| 二国のこの事実はあまり | And Country 2 is China. |
| 二つの国を見てください | Is democracy bad for economic growth? |
| 第二に 国が保健医療システムを | Will it provide high quality care? |
| お二人の間柄は | How are you related? |
| 二次元の空間は | So, a one dimensional space is just a line. |
| 二時間前面接で | Sure. You've been here before, haven't you? |
| う ん 二時間だな | What time you want the truck back? |
| 二人の人間とウィルマ | Well, two human beings and Wilma. |
| 二日間ぐらいに | Days. Possibly less. |
| 二日間ぐらいだ | Maybe two days. |
| お二人の間柄は? | How 'bout you two? |
| パーム スプリングス カリフォルニア 二週間前 | Palm Springs,California 2 Weeks Later |
| そして他国で更に多くの人が ドナーになっています これを読んで嬉しかったです | There's about 100 people each year in the U.S. and more in other countries who do that. |
| 二エート氏 我が国では 幸いにも | Have you had a chance to look into the substance of those charges? I believe that in our country, fortunately, we have democratic institutions that are very solid and reliable. |
| あと二時間後だな | ( sighs ) |
| 二人だけの時間を | Spend a bit more time together. |
| 上のパネルは肝臓です ドナー提供された肝臓を | So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. |
| 良い介護者じゃないけど ボクは良いドナーさ | Well, I know I wouldn't have been a very good carer, but in a way I actually think I'm quite a good donor. |
| 二世代前は 韓国の生活水準は | Korea shows you what's possible in education. |
| 二人は結婚する前に二年間同棲した | They lived together for two years before they got married. |
| 両国間の悪化 | 7,000 yen. |
| 二つの空間の間にある場所を | It's between buildings. |
| 仲間が二時間前取りに行った | The men went in about two hours ago. |
| 二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった | The war between the two countries ended with a big loss for both sides. |
関連検索 : 多国間ドナー - ドナー国 - ドナー国 - ドナー国 - 二国間 - 二国間 - 国際ドナー - 二国間サーベイランス - 二国間レベル - 二国間パートナー - 二国間会談 - 二国間関係 - 二国間融資 - 二国間主義
