"二国間交渉"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

二国間交渉 - 翻訳 : 二国間交渉 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

多国間交渉に参加する交渉団にもアドバイスしました やがてコソボは独立しました
Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi party negotiation team of Kosovo.
交渉
Negotiating?
交渉
Negotiation?
両国は平和交渉を開始した
Both countries entered into peace negotiations.
他国や外国の独裁者や 交渉相手に対し
We have to get tough with the banks. We had to get tough with the labor unions.
9カ国 17の美術館との交渉には
And it took 18 months.
誰と誰が交渉するのか ニクソンと中国
Don't black box history. Don't check your principles at the door.
交渉する
We can work something out.
交渉道具
The tools of your trade...
交渉します
Let me negotiate with them.
交渉成立ね
Deal.
交渉決裂だ
They say no.
交渉のポイントは
So,you have your negotiating points?
交渉は無理
Well, maybe there's something I can offer you to make you change your mind.
交渉しよう
We can work something out, boy.
交渉するわ.
We'll negotiate.
交渉しよう
But the only way he'll talk is if he's scared enough.
交渉できる
Arrangements can be made.
交渉しよう
We could, you know, negotiate.
憶測が飛び交う中 数週間に及ぶ交渉の末 我が国は今日 Vとの正式な外交を開始
After weeks of heated debate and speculation about the decision today the U.S. Granted the V's diplomatic relation.
指導者は国民と没交渉になっていた
The leaders were out of touch with the people.
交渉には 何ヶ月間もかかったし
Now, we've bn negotiating this for months.
交渉成立です
The other one says, Fine. Looks good to me.
ボスと交渉中だ
That's his boss. He's been trying for an
交渉決裂だな
I guess that concludes negotiations.
来たか 交渉人
Ah, yes. The negotiator.
交渉は無理だ .
So we have no leverage.
交渉しただろ
I've made you a deal.
よく交渉した
I see you two have come to an agreement.
私が交渉する
I can negotiate something.
それは チーム内での交渉の順番があるんです 全てのチームに交渉する期間があります チームが順番で交渉をして
But come to find out, a few game days later and there are turns where we take negotiation from a team actually there's a negotiation period with all teams, and each team takes a turn, then we go back in negotiation, around and around, so each turn around is one game day.
人間関係 どうやって交渉しますか
This should be taught in schools.
交渉じゃないぞ
This ain't a negotiation.
その時交渉する
We'll talk.
ポペさんとの交渉
You made a deal with Pope?
自分で交渉する
I can handle my business.
交渉できないか?
Cancan we please work something out?
交渉したはずだ
Huh? No. Forget your trade?
4時間に減らせと交渉してきました
He negotiated it down to four.
彼の仕事は外国の買い手と交渉することだ
His job is to negotiate with foreign buyers.
我々は他の国にも 交渉の余地があるという
This is the message that you sent to the rest of the world and then you wonder why we don't want to negotiate.
これは 交渉ゲームです
You should use those cells to think carefully about this game.
交渉は許されない
No deals.
交渉成立かな レーガン君
Do we have a deal, Mr. Reagan?
では 交渉成立だな
Then we have a deal.

 

関連検索 : 多国間交渉 - 二国間交流 - 間交渉 - 間交渉 - 国際交渉 - 二国間 - 二国間 - 交渉期間 - 間で交渉 - 間の交渉 - 間の交渉 - 交渉 - 交渉