"二手"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 二人に拍手を ! (拍手) | And that is Siobhan and Christa are working on that so a round of applause for them. |
| まず 二人 二人のコンスタンティンです (拍手) | The first one is actually a square we have Konstantin squared. |
| 第二面に手動印刷 | Manually Print on 2nd Side |
| 翌朝 二人に手紙を | like the Meryl Streeps of India. |
| プロスペラ 二人とも相手の虜 | Ferdinand Beyond all limit. |
| 今二人の絆を手に取る | Reset, Continue, Delete |
| 二人の選手を相手にボレーの練習をする | Practice volleying against two players. |
| 二人の選手はネットに近づいて 握手する | One person wins. |
| 健二は英語を上手に話す | Kenji is a good speaker of English. |
| 二人の選手が戦っています 二人の選手はお互い2ゲームずつ取っており | In a Wimbledon final match, these two guys fight it out. |
| グラボフスキーのアイデア 二手に分かれて出発 | Grabowszky's idea a twoperson mission. |
| 二人は手伝わなくてもいい | You guys don't have to get involved. |
| 彼女はせいぜい二流の歌手だ | She is a second rate singer at best. |
| 二年後にその歌手は復帰した | Two years later, the singer came back. |
| 真中に乗船して二手に別れる | One of these points might be the bridge. |
| あの二人が明日 手伝いに来る | Those two fellows will be up to help you tomorrow. |
| 最初の手紙の後二通目からの手紙はすぐにきた | After the first letter the other came easily. |
| 彼は切手を私の二倍集めている | He has collected twice as many stamps as I have. |
| まだ二つしか手掛けてないけど | CDs. I've done two so far. |
| 二人は手をつないで歩いています | The couple is walking hand in hand. |
| 私の好きなサッカー選手は小野伸二です | My favorite soccer player is Shinji Ono. |
| だから二乗和とクロス積が手元にある | That's going to be important as we estimate the co efficients. |
| 朝に二つ手術があって 当直だ 何で? | The 16th... |
| これが手を使った二進法の数え方 | Now instead of ones and zeros, let's use your fingers one, two, three. |
| 二手に分かれて地表へ向かうんだ | Split up and head back to the surface. |
| この二人の選手はいつもできるだけ | And so they played pretty good defense for us. |
| 儲けを手にする時が来た 僕ら二人で | I worked it out. Now is the time to cash in. Both of us. |
| この手紙で お二人の 無事を願います | I hope this card finds you all well, as it does me. |
| まぁ 一手目 値引きをする 二手目 相手が喜ぶ 三番目 商談が成立をする | The next three moves in this situation will be one lower the price, two the client is pleased, three the deal is made. |
| (拍手) 我々は生まれついての二元論者で | (Laughter) (Applause) |
| 二度と手紙を書かないと 約束してるわ | He promises not to write again. |
| 私は彼が二階に荷物を運ぶのを手伝った | I helped him to carry his baggage upstairs. |
| 私は彼が二階に荷物を運ぶのを手伝った | I helped him carry his luggage upstairs. |
| わしが 怖い? あの男を 二本の手で殺せたさ | No, Papa, you were scared to face him yourself. |
| ついに相手を見つけた二人の寂しい魂だ | Maybe we're just two lonely souls who have found each other. |
| 私の友達の中にはプロの歌手が二人いました | In my circle of friends there are two people who are professional singers. |
| 下手な真似をするな これには二発入ってる | Now, let's get into that bedroom and no tricks. |
| 君達二人は彼を車に積むのを 手伝ってくれ | Just a sick fella who got a little out of hand. |
| 二回目は局所麻酔による手術の途中でした | Thankfully, baby was out mother and child survived. |
| 二番目のトレーニング手本の フィーチャーのベクトルとなる だからx2は | X2 is going to be a vector of the features for my second training example. |
| 一度わしらを 手にしたら... 二度と離さないね | Once it takes hold of us it never lets go. |
| 二重二方十二面体 | Disdyakisdodecahedron |
| 二人は手を取り合って月明かりの中を歩いた | The couple walked holding hands in the moonlight. |
| で 二手目 色んな人の話を聞いて 刺激を受ける | The first option starts with to attend TEDxTokyo. |
| 息子が手作りのカードを持って 二階から下りてきました 二つのカードを重ねて留めて | I was downstairs by the front door, and I was waiting for a taxi, and my son came down the stairs and he'd made a card for me. |