"二段システム"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
二段システム - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 実験段階のEGSシステムでは | They are limited to those areas. |
| こういうシステムで段位がつきます 一番高いのは9段 そして8段 7段 6段 5段 4段 3段 2段 そして初段です | And players of Shogi Association are ranked by, this system. |
| テキストを二段組みにする | Puts the text in two columns |
| おれは 黒帯二段だぞ | Well, I'm a seconddegree black belt. |
| でも第二の手段ある | But do we have a plan B ? |
| サマーキャンプの二人組システムのように... | Like the buddy system in summer camp |
| なあ マーク 第二段階が来た | Hey, guess what? I made the second cut. |
| 第二に 国が保健医療システムを | Will it provide high quality care? |
| 直径23m(下段)及び18m(上段) 高さ5ｍの二段式の円墳である | It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher). |
| 二段ベッドから 右足に飛んだ | Whereupon you leapt from the top bunk onto the whole of my right foot. |
| まだ二段ベッドを 懐かしいわ | It's... still got the... the bunk beds. That's sweet. |
| 交通管制システムは稼動段階に入ってる | A startup, okay. |
| そっちじゃない 右の二段目だ | No, on the right. Second shelf. |
| 二人が裏階段を下りてきます | Two coming down the back stairs. |
| 今そのために作れるシステムは 多段筒型のロケットを | We can't do that right now. |
| 各計画は第二の手段が必要だよ アナキン | Every operation needs a backup, Anakin. |
| そこの五重塔の下には 五十二段の階段というのがあります | In Nara, there is a temple called Kofuku ji. |
| それは ロビイストを中心とした 経済システムです 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります | Because there is an economy here, an economy of influence, an economy with lobbyists at the center which feeds on polarization. |
| そのうえあのシステムは他にも二つ欠点があった | In addition, there were two other deficiencies in that system. |
| 調理段階でも二つの見解があること以外 | And this is happening here. |
| 二つのうちでどちらが値段が高いのですか | Which is the more expensive of the two? |
| 第二段階は 意志決定力を打ち出すものです | The first phase is in getting better information in. |
| 国のインフラ 国のインフラ システムに対して 攻撃を行う場合 ３段階あって | It's a threestep systematic attack on the entire national infrastructure. |
| システム スキャン中 システム スキャン中 | Scanning all systems. scanning all systems. |
| 二段目では 領空スペース 空軍について扱い ゲーム盤のような三段目では地面や海面を表し | There's an air and space level with clouds that are big puffs of cotton we push around and territorial air spaces and air forces, a ground and sea level with thousands of game pieces on it even an undersea level with submarines and undersea mining. |
| システム | system |
| システム | System |
| システム | System |
| この原子炉のシステムと 彼らはで動作 圧力のすべてのさまざまな段階 | Now if this happens, you have to figure out a way to get water back on the fuel rods to cool them. |
| 炭素に値段をつけるのです つまり二酸化炭素税です | People say, What's the solution? Here it is. |
| 第二の手段はまだ でもあの戦艦へ 入るの計画あるよ | I don't have a backup... yet, but I do have a plan for getting on that ship. |
| インフラにおける第一段階となります インフラの第二段階として取り組まなければならないのは | last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure. |
| ワームは単なるコードで その知性が僕のシステムに侵入して 遠隔操作する手段だ | The worm is merely code, a means by which the intelligence can invade and operate my systems remotely. |
| ３段や６段ある階段に登ったら | Another pillar, stone pillar on your right side. |
| 親父さんのシステムを 解読できるのは この世に二人しかいない | There are only two people in this world who could decode your father's work. |
| システム色 | System colors |
| システム ID | System Id |
| システム ID | SystemID |
| システムName | System |
| システム UID | System UIDs |
| システムGenericName | System |
| システムName | System Tray |
| システムは | What about the grid? |
| このシステムは バスや 水上タクシーなどの他の交通手段と見事に統合されています | After that it's RMB3 hour. |
| 段 | rows |
関連検索 : 二段 - 二段ギア - 二段弁 - 二股システム - 第二段階 - トップ二段ベッド - 二重の段 - ツイン二段ベッド - 第二段階 - 二段攻撃 - 二次手段 - 第二段落 - ダブル二段ベッド - 第二段階
