"二等軍曹"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

二等軍曹 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

二等軍曹
Staff Sergeant.
二等軍曹の分際で
Staff Sergeant.
お前は徴兵された身分だろうが 二等軍曹
Might I remind you, Staff Sergeant, you are an enlisted man.
軍曹
Sergeant!
軍曹
Top! Get over here.
軍曹
Sergeant?
軍曹
Sergeant!
軍曹
Sarge?
軍曹
Sarge.
軍曹
Sarge?
軍曹
Sarge!
軍曹
Sarge
軍曹?
Sergeant?
焦軍曹
Sergeant Jiao.
イ軍曹!
Sergeant LEE!
バグダッドで二等軍曹の 責任追及で証言... 交戦規制違反の摘発に協力
Testified against two staff sergeants in Baghdad who broke the rules of engagement.
くそ 軍曹
Shit. Sir?
了解 軍曹
Yes, Sergeant.
了解 軍曹
Yes, sir, Sarge.
了解 軍曹
Yes, Sarge.
カン チョンピル軍曹!
Sergeant KANG Jongpil!
さて 君の仲間のドノヴィッツ軍曹と オマール一等兵だが...
Now as far as your paesanos, Sergeant Donowitz and Private Omar...
マーフィ軍曹だぜ
Animal, cease fire.
ご苦労 軍曹
Well done, sergeant.
軍曹 やめろ
Sergeant, no!
ナポリです 軍曹
It's Napoli, Sarge.
いいえ 軍曹
No, Sarge.
そんな軍曹
Oh, come on, Sarge.
軍曹が来た
Sergeant on deck!
軍曹はどこ
Where's your Sergeant?
ヒューゴ スティグリッツ軍曹だ
Sergeant Hugo Stiglitz.
ヒューゴ スティグリッツ軍曹か
Sergeant Hugo Stiglitz?
お前は軍曹 俺は二等兵 お前は俺を恋人の元に 連れて帰ると誓った
You're a sergeant and a soldier I got my promised... that you will come back soo to my beloved.
いいえ 軍曹殿
Private Joker, are you trying to offend me?
軍曹 命令だぞ
Did you hear my order?
軍曹を待つよ
I am waiting, sergeant.
違います 軍曹
It seems sudden, sarge.
軍曹サリバン氏 私は
Sergeant Sullivan.
もしもし軍曹
Hello, Sarge?
もしもし軍曹
Hello? Sarge?
軍曹 こちらへ
Sarge, up there!
軍曹 こちらへ
Sarge, over here!
息をして 軍曹
Breathe, Sarge.
はい 軍曹 はい
Sir, yes, sir!
大丈夫よ 軍曹
No, it's okay, Sarge.

 

関連検索 : 一等軍曹 - 軍曹 - カラー軍曹 - デスク軍曹 - ドリル軍曹 - カラー軍曹 - 探偵軍曹 - 軍曹の魚 - 小隊軍曹 - 募集-軍曹 - 技術軍曹 - 砲術軍曹 - 上級軍曹 - 上等兵曹