"二重の危険からの自由"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

二重の危険からの自由 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自転車の二人乗りは危険だ
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
自転車の二人乗りは危険だ
Riding double on a bicycle is dangerous.
重大な危険性
Grave danger.
飛行機が危険なら 自動車の方がずっと危険だ
If planes are dangerous, cars are much more so.
危険なのか危険でないのか
Not sure?
キャリアも危険に晒す 自由も 規則だって 何のために
I cover for you, I protect you. I risk my career, my freedom, my integrity, for what?
奴らの危険は
those aren't people I'm worried about.
知ってのとおり 彼の身の自由も 奪い去られる危険がありました
And they put incredible pressure on him, took away all of the money he had made.
その名は危険だから
I will not for many long years call you Aragorn.
その名は危険だから
For your name must be forgotten.
自分の危険は避けるけど
Not perhaps of risking his own interest.
何か危険なの
Is it scary... or dangerous?
自宅は危険だ って
Hmm.
感染の危険があるから
How come you didn't use collodion to stop the bleeding?
あの二人は恋愛関係 息子に危険は?
My son is in love with her daughter. Is he in danger?
二人がどんな危険を 意味するかに
What danger they represent.
慎重にやらなきゃ危険だ 全員がね
But this is a serious situation for all of us.
危険すぎるから
It's too dangerous.
危険なの
Is it dangerous?
自分の目で見なければ いかに危険か分からない
It's hard to comprehend the dangers unless you've seen them with your own eyes.
危険 緊急自爆システム 起動
Danger. The emergency destruct system is now activated.
スコフィールドと二人にするのは 危険だと思うが
It wouldn't be prudent for me to leave you alone with Mr. Scofield.
あの風船は危険だからな
Those balloons can be a bit dodgy.
危険なことが分からんのか
You were firing up!
危険ね 危険すぎよ
It's too risky. It's too risky.
危険ね 危険過ぎよ
Too risky. Too risky.
高度低下 危険 危険
Terrian... Terrian... Pull up...
高度低下 危険 危険
Terrian...
二度と 逃がす危険は 犯さない
I will not risk their escaping the Bureau again.
娘が危険だからな
His child's in danger.
行かせたら 危険よ
If you let her go, your wife is in danger.
マイルズが危険だから かな
Because, um, Miles... would kill me?
バッテリの危険レベル
Battery is at critical level at
ジン 危険なの
Jin... Danger.
何の危険だ
Danger from who?
危険なのよ
It is dangerous.
ドアから出るのは 危険だぞ フロド
It's a dangerous business, Frodo. Going out your door.
何も知らないわ 危険なのか
I don't know anything about your
他の子供が危険だからです
Other children might be in danger.
太陽合成作業の危険性から
From the dangers of solar synthesis work?
危険な奴か
I mean,is he dangerous?
トムは危険から逃れた
Tom escaped from the danger.
危険が大きいからな
Very insecure.
あなたは危険かしら
Are you dangerous?
危険
Critical

 

関連検索 : 二重の危険 - 二重の危険 - 危険性の自由 - から危険 - からの危険性 - からの自由 - からの自由 - から危険で - 自然の危険 - 独自の危険 - ハラスメントからの自由 - プレーからの自由 - バリからの自由 - フラッシュからの自由