"交互"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 交互 | Alternating |
| 交互 | Alternative array |
| 赤黒交互 | Alternating colors |
| 昼と夜が交互にくる | Day alternates with night. |
| 交互に写っています | And for every guy from Israel, you've got someone from Iran. |
| T の形は 交互に (Turns) の T | And it merges the stop sign and yield signs. |
| 好況と不況は交互に来る | Good times alternate with bad. |
| もしこの交互接続とコンセプトが | Instantly, you've found the links. |
| そのように彼らは交互に | Use your other hand to apply the force back down. |
| １と１が交互にあるので | The next one is going to be minus. |
| 奇数と偶数は交互に現れる | Odd numbers alternate with even ones. |
| 我々は 交互に休息をとった | We took a rest one after the other. |
| 彼らは交互に車を運転した | They drove the car one after the other. |
| 彼は左右交互に手を上げた | He raised his hands one after the other. |
| 好運と不幸は交互に起こる | Good luck alternates with misfortune. |
| それとサルファジアジンの 標準量を交互にだ | You were right. It was the separadone, a double dose. |
| 彼らはお互いに座席を交換した | They exchanged seats with each other. |
| µTorrent 互換のピア交換を使うかどうか | Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange. |
| そして お互いに交渉を行います | And then all of these guys hire a bunch of lawyers. And they start negotiating with each other. |
| 私たちは交互に演奏しています | It's kind of fun, actually. |
| これは 0 と 1 の間交互に行います | 1, zero, minus 1, zero, 1, zero. |
| 雨と雪が交互に降った一週間だった | It was a week of alternate snow and rain. |
| 互いに交流を持つことは難しくなり | Democrats and Republicans were pulled apart. |
| 男女交互の選挙候補者リスト ジッパーリスト によって | For elections did not bring peace and stability and security in Libya. |
| 交互の符号が得られます いいですか | So the negative 1 is what provides the alternating numbers. |
| 僕たちの交換の交渉は お互いへの思いやりにも敬意に基づいてない それはお互いの強制的な力で成り立つ交渉だ | In a sense, we have a relationship based on violence. |
| チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる | The black and white squares on a checker board are arranged alternately. |
| そしてそれを1回ずつ交互に行います | This is what your opponent tells you. |
| ２人で相互交流している時に活動する | There's a new field in brain science, social neuroscience. |
| 分野をまたいだ相互交流でもあるのです | Creativity isn't only about going deep into one's field of work, it's about cross pollination between disciplines too. |
| そしてこの堆積物と交互になっています | So we know there's an ice shelf overhead. |
| 相互不理解の両側で互いを見交わしています 互いを見ると大きな混乱が生まれます | Most of the time, art and science stare at each other across a gulf of mutual incomprehension. |
| これで 葉が交互に生えるパターンも説明できます | That is 100 degrees away. |
| 主に2人のプレーヤーが交互に行動を起こすという | We've talked about games already in a previous unit. |
| 将来的には 車がお互いに データを交換することで | But the technology exists now that can help us improve that. |
| 私はこちらの制御室で交互に演奏しています | He's in there. You can see his legs up there. (Music) |
| 私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる | I am by turns an optimist and a pessimist. |
| なぜある人々には交互の結びつきが生じるのか | Now remember why does this happen? |
| どのように相互交流がはかれるのかが鍵でした | (Laughter) |
| ある人達は繰り下がりとひき算を交互にします | So we're going to have to borrow. |
| データを互いに共有し交換できるようにもしました | So, we launched some tools, we let them track their blood levels. |
| アダム 歯車の歯と切り込みが 交互にたくさんあって | CA It's a common object that literally fits one million Earths. |
| 私達自身が都市なのです 私達の相互関係と交流 そして 相互関係の集合です | The universality, to repeat, is us that we are the city. |
| 何も知らなかった メアリーは 交互に通過叫んだと眠った | Nobody thought of her, nobody wanted her, and strange things happened of which she knew nothing. |
| これらは相互サイト閲覧や交換取引の形が見られます | How do we do that? |
