"交渉と和解"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

交渉と和解 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

スペインと和平交渉をしなさい
Make a deal with the Spanish
私は平和を交渉する
I am to negotiate peace.
平和を理解する必要があるのです 交渉の場で
We need to understand peace from a toenail's perspective.
両国は平和交渉を開始した
Both countries entered into peace negotiations.
ルクレールとの和議交渉に赴いたんだけど
So he had to essentially give up his arms.
長い和平交渉を経て 現在の平和がある
The peace we have today is the result of lengthy peace talks.
インベーダーと和議の交渉をしないことに決めた
We decided not to have peace negotiations with the invaders.
オマーでは 和平交渉中に武装組織が
A civil action was brought from 1998.
交渉
Negotiating?
交渉
Negotiation?
4つ目に 交渉を通した平和実現です
That will be the job of the Afghan people.
ボスと交渉中だ
That's his boss. He's been trying for an
我々は和解交渉をする必要がある ので 私に提供してください
We need to negotiate a settlement, so make me an offer.
チューチ議員 あなたに平和的解決を パントーラ惑星とタルズ人と交渉できる権利をあげます
Senator Chuchi, you're given the authority to negotiate a peaceful settlement between the sovereign planet of Pantora and the Talz.
交渉する
We can work something out.
交渉道具
The tools of your trade...
ポペさんとの交渉
You made a deal with Pope?
和平交渉がすでに秘密裡に開始されたとのことです
It is rumored that secret peace talks have already begun.
この島を出るよう 平和的交渉をしたのだが
We gave them the opportunity to leave the island peacefully.
ガーナで和平交渉に入りました 交渉はかなり長引き 終わりそうにありませんでした
Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana.
ーポペさんと交渉した
I made a deal with Pope.
テロリストと交渉はしない
This country does not negotiate with terrorists.
交渉します
Let me negotiate with them.
交渉成立ね
Deal.
交渉決裂だ
They say no.
交渉のポイントは
So,you have your negotiating points?
交渉は無理
Well, maybe there's something I can offer you to make you change your mind.
交渉しよう
We can work something out, boy.
交渉するわ.
We'll negotiate.
交渉しよう
But the only way he'll talk is if he's scared enough.
交渉できる
Arrangements can be made.
交渉しよう
We could, you know, negotiate.
実現させることができました 国際社会は和平の交渉や 合意にむけた交渉や履行を手助けし
local leaders were willing and able to make peace, the international community stood ready to help them negotiate and implement an agreement, and the institutions have lived up to the promise that they held on the day they were agreed.
タルズ人と平和を交渉してから 一つの重大なことを覚えといて
Now that you have created peace between your people and the Talz, remember one crucial thing.
クメール ルージュとは 最初に交渉
The issues were, of course, ethnic sectarian violence.
企業と交渉し始めて
That's very risky.
議員 交渉の権利を持ってるなら どうやってタルズ人と 平和を交渉する 実は あなたの方がが経験あるから パントーラ代表として交渉していただけませんか
Senator, now that you have the authority, how do you plan on making peace with the Talz? Actually, Master Jedi, since you're far more experienced, I was hoping you could negotiate on Pantora's behalf.
敵対勢力間の和平交渉再開だけに 関係は危うい
Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions.
和平交渉がすでに秘密裡に開始されたそうです
It is rumored that secret peace talks have already begun.
交渉成立です
The other one says, Fine. Looks good to me.
交渉決裂だな
I guess that concludes negotiations.
来たか 交渉人
Ah, yes. The negotiator.
交渉は無理だ .
So we have no leverage.
交渉しただろ
I've made you a deal.
よく交渉した
I see you two have come to an agreement.

 

関連検索 : 和解交渉 - 和解交渉 - 和解を交渉 - 和解を交渉 - 和平交渉 - 和平交渉 - 和平交渉 - と交渉 - と交渉 - 和解と和解 - 和解のための交渉 - 和解のための交渉 - 交渉し、平和 - と和解