"交通手段"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
交通手段を準備している | You've got transport arranged. |
5 00 だと交通手段がないわ | There's no traffic at 5 00 am. |
薬局への交通手段があるかしら | I think, can the family read the prescription? |
車が主要な交通手段になった時にも | No. There will still be paper dictionaries. |
そこで私は交通手段が確立されたら | They were already flying. |
出発前に交通手段の手配を済ませたいのです | I'd like to settle the transportation arrangements before I leave. |
鉄道という新しい交通手段が開発された | A new means of communication was developed the railway. |
最初は交通手段を停止 させたのそれから | There were calls to start blockades. Not even a fly would move. |
交通手段なら彼に任せておけば大丈夫です | I know you can rely on him for transportation. |
地球 宇宙間の交通手段です バート ルータンとリチャード ブランソンがこれを | One of them is the requirement for economical earth to space transport. |
通信手段を貸したら | Provide me with the proper means of communications. |
公共自転車を従来の交通手段と合わせて使っています | It's easy to ride a bike for sightseeing around West Lake. |
必要なモノは 提供できる マリーナへの交通手段や 計画に必要な人員の手配 | I can give you what you don't have... access to the marina, the crews, rotation schedules, whatever you need. |
交通管制システムは稼動段階に入ってる | A startup, okay. |
交通違反で手配中です | The car belongs to a known traffic menace. |
我々の大容量交通網です 現段階では | All the lines, the colored lines you see there, it's our high capacity transportation network. |
次の駅で全員お降りいただき 他の交通手段をお使いください | Because the tracks are filled with water, the subway will not continue to run. |
レンタカーは交通手段の1つです 滞在先ごとに車は買えませんからね | And of course in the U.S. and overseas, car rentals are the example for transportation. |
車以外にはなんの役にも 立ちません 需要対応型の交通手段を | So we got rid of the highway but we created a traffic island, and it's certainly not a mobility pathway for anything other than cars. |
コンピュータも電話もなく すべての情報は紙に手書きで 交通手段は船という時代に | Imagine trying to run the show, trying to run the entire planet, without computers, without telephones, with data handwritten on pieces of paper, and traveling by ships. |
最も安くそして最も早い交通手段です 今後は人口の63 を この大容量交通で運ぶことになります | With the BRTs we're doing, again, the cheapest and fastest way, we're going to move to 63 percent of the population being carried by high capacity transportation. |
15分でフォートローダーデールに 着かないといけない 何か良い交通手段でもあるのか | We got 15 minutes to get to Fort Lauderdale. With traffic, there's no way we're going to make it. |
本土との通信手段を失った | Lost all communicationwith the mainland. |
場所から場所へと運転していく 通常はこういった交通手段で必要なものを入手していますが | We go out there and we hop in our cars and we drive from place to place. |
通常の武器や通常の手段では 戦えない相手よ カリバ? | One we cannot fight with conventional weapons or by conventional means. |
通信手段が機能しなくなった | Communications broke down. |
連絡の手段がある 通信装置が | He said there's a way to contact him, some sort of comms device. |
交通 | Transportation |
公共の自転車を見ないことはないと思います 私たちは大抵 通常の公共交通手段と | I don't think there is anywhere in Hangzhou you could stand for more than a minute or two where you wouldn't have a Hangzhou public bike go past you. |
このシステムは バスや 水上タクシーなどの他の交通手段と見事に統合されています | After that it's RMB3 hour. |
電話はひとつの通信手段である | The telephone is a means of communication. |
テクニウム自身の発展に 利用されています 交通手段は 人を動かすためではなく | For instance, right now, three quarters of the energy that we use is actually used to feed the technium itself. |
通信手段は乗っ取られている 通信は無しだ | Communications have been compromised. Let's go quietly. |
交通情報ラジオによる 交通情報 | Well, whose turn is it? |
交通シミュレーター | Transportation simulator |
値段交渉は無しだ | Prices not negotiable. |
この通信手段の 通信路容量 とみなせる 弾く音 | So two plucks per second can be thought of as the 'rate' or 'capacity' for sending information in this way. |
今の私たちは通信手段があるため | little dots on a map. |
運転手達は普段通りに仕事をして | So, for example, we could use truckers' purchases of fuel. |
手段 | Leverage. |
もしもし交換手? 交換手 | David Vincent. I'll ring. Hello operator? |
最も代表的な交通手段は 鉄道です だからイギリスはインドに多くの鉄道を造りました | In developing countries, the most common mode of transportation is the railways, and the British built a lot of railways in India. |
公共交通 | So she ran away from home. And then went astray. |
値段は交渉可能だよ | Prices are negotiable. Buying in bulk gets you a discount. |
代替交通案を作成しました 私たちは この11ヘクタールを 風致地区や手頃な値段の住宅 | The community created an alternative transportation plan that allows for the removal of the highway. |
関連検索 : 公共交通手段 - 公共交通手段 - 交通手段を提供 - 外交手段 - 交換手段 - 通じ手段 - 通信手段 - 通信手段 - 交通手当 - 交通手当 - 交流の手段 - 通知の手段