"人々に広告を掲載"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人々に広告を掲載 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
制作費用 ポスター費用 また広告を出すなら 広告掲載の費用を計算に入れましょう | The results will look much better. |
彼は新聞に広告を載せた | He ran an ad in the paper. |
広告も載せるんだろ? | Do you post ads? |
私のホームページに掲載し | I wrote a response of about ten pages, with notes. |
左下の隅に 性格云々という広告が 毎号のように掲載されています こういった雑誌を手に取った時 | In magazines like this, you'll see, in the bottom left corner, they'll advertise in virtually every issue some kind of personality thing. |
ムハンマド風刺漫画の掲載問題が世界中に広がりました | So a few days after that, what happens? |
フォームとコンテンツを掲載します | So it'll be a one page Web site. |
オーストラリアでこのような広告を出しました このビールの広告を見ると この広告に写っている人々は | This was done by Saatchi and Saatchi, and they actually got away with this ad in Australia. |
新聞の一面に掲載され | This is our two interpreters, sort of reading the architecture. |
ピック 誌に掲載したところ | Tucker got an article about the car published in pic magazine. |
どんな媒体にも掲載できます ウェブサイトに掲載することもできますし | But these images, with Worldchanging.com, can be placed into any kind of media. |
あいつのクソ広告など 載せるものか | And I will not post his stinking ad! |
記事を2回 アリゾナ ファーマー ランチマン誌掲載 | I published two articles in the Arizona FarmerRanchman. |
人気のあるリンクは 常にトップページに掲載されていて | They can be voted up or voted down. |
ローバーに広告を掲載し ローバーを訓練して 火星でカクテルを サーブできるようにします 火星でカクテルを サーブできるようにします | And also to help you, to help the community so you can do ads on that Rover, we are going to train that Rover to actually in addition to do this, to actually serve cocktails, you know, also on Mars. |
そうね 掲載されたし | That's right, you've been published. |
掲載した子育て雑誌を下に置き | RG |
アップルが掲げた IBMを歓迎する広告です よろいを捨てて | When IBM entered the computer business, Apple ran this ad welcoming IBM to the computer business. |
医療超音波エコージャーナル に掲載された | Alright. |
世界の終わりを告げるプラカードを 掲げた人々で あふれています | The end of the world to the streets all over the U.S. |
たくさんの人々がその広告にだまされた | Many people were deceived by the advertisement. |
非常に沢山の人々がその広告にだまされた | Thousands of people were deceived by the advertisement. |
この4年間色々な種類のミームが掲載され トップページ上で | But this isn't about Reddit. It's about discovering new things that pop up on the web. |
ニューヨーク タイムズが掲載しました そこには | Last year, The New York Times published a study that the government had done. |
顧客がブログを読むなら キーワード 広告などをブログに載せるでしょう | Well, it depends what my archetype reads. |
新聞広告 テレビ広告... | And I see the newspaper ads and TV ads and... |
ニューヨーク タイムズなど 各紙に掲載されました | This is what theater advertising looked like at that time. |
4誌のジャーナルが 論文の掲載を拒否したのです そこで我々は | After achieving what we felt were remarkable results, our manuscript was rejected by four journals. |
記事を掲載しました その記事によると | The Human Moment, about how to make real contact with a person at work. |
私は最近New Yorker 誌に記事を書きましたが あんな雑誌に広告を載せるお金なんて ありません でも別に広告なんか載せたくもないのです | For example, I recently wrote an article in The New Yorker magazine, but I can't afford to buy an ad in it. |
1977年にマンガが ニューヨーカー に 掲載されるようになり | What is New Yorker humor? |
エコノミスト誌が ある記事を最近掲載しました | (Laughter) |
それは昨日の産経新聞に掲載された | It came out in yesterday's Sankei. |
そこに構文の説明も掲載しています | There is also, I believe, links on the forum to Python function calls that explain the syntax for you as well. |
広告 | Advertising. |
さらに5,000 人以上が 補欠リストに載っています ご推察の通り 掲載されている用事は | Now, there's over 4,000 Rabbits across the United States and 5,000 more on the waiting list. |
広告を見る | For the advertisements. |
広告掲示板にも バス停の広告にも その類似の物にも使う事ができます ですから これは多くの人に見てもらうためのものです | They could be posted through the Web they could be used as a billboard or a bus shelter, or anything of that nature. |
広報に 陰唇 と載せても | Hey, can I use the word labia in a press release? |
色々さ例えばー 雑誌の広告 スカウト | Various ways ads in magazines we have people that scout them, people that recruit them in various locations. |
ICMJE 会員が編集する学術誌に掲載された | But they didn't hold the line. |
翌年 初の論文が ネイチャー 誌に掲載されました | The baby dinosaurs...it was the first time people had actually seen evidence that dinosaurs cared for their young. A year |
今月中に ラディオロジー 誌に 掲載される予定です 拍手 | Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology. |
ヘラルド トリビューンの見出しにもなりました 掲載を見た私は | So these stories together became the Herald Tribune business cover. |
その人をターゲットにして 広告を出稿すればいいのです ターゲットが広告を広めてくれれば より多くの人に訴求できます | So, if you can figure out, let's say, who is important in burgers, right, then you could then target advertising towards that person. |
関連検索 : 広告掲載 - 人々への広告掲載 - オンライン広告を掲載 - Googleで広告掲載 - 広告掲載のニーズ - サイトに掲載 - ツイッターに掲載 - ユーチューブに掲載 - 求人情報を掲載 - 掲載料 - 掲載プライバシーポリシー - トランザクション掲載 - ウェブ上に掲載 - すでに掲載