"人々の治療"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人々の治療 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々は... 治療薬だ | And we are the cure. |
全ての人に治療が行き届いてはいません 貧しい国々で治療を受けられた人々の中で 2年後も治療を受けられた人は60パーセントに過ぎません | In spite of PEPFAR, the generous PEPFAR, all people are not reached by treatment, and of those who are reached by treatment in the poor countries, only 60 percent are left on treatment after two years. |
治療? 治療の話じゃない | Those people came for treatment too. |
これまでの我々の治療法は | We are starting to understand that. |
治療だけで無く 色々と | Not just the healing, for everything. |
治療中です ー なんの治療を | He's being treated. Treated for what? |
治療 | So, what then is the difference between a drug and a medicine? A medicine is a type of a drug. |
治療 | Cure? ! |
治療班は8人だった | She confirmed that there was an eightmember team on duty when Dubaku flatlined. |
治療しない 治療できない | And the translations of the surviving texts say, |
病気の治療を目的に 手術を経験した人々の 脳を調べることです 例えばてんかん治療 | Well, now we can by looking at the brains of people who are already going through surgery for clinical reasons, |
新しい治療法の研究や 治験に携わる多くの人々が 免疫組織を再教育し 我々が | There are many people in our community who are participating in the research studies and the clinical trials to test these new therapeutics, to attempt to re direct the immune system, to help us learn how to approach these diseases in this orchestrated, regulated fashion. |
治療の事も | So you didn't do the erasing? |
彼の治療も | Involved in Werth's treatment? |
外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
治療が始まるまではずっと 治療 | It was all she had until the treatments. |
治療法は | Is there a cure? |
歯根治療 | Root canal? |
治療法だ | A cure. |
治療だと | Sweat lodge? |
治療者だ | He is a healer. |
集中治療 | Intensive care? |
治療する | I can fix that. |
治療のために | I was scared because I knew her life depended on my getting to this woman. |
100 の治療法だ | I'm trying to find a cure. You've found a cure. |
治療の時間だ | Time for my treatment. |
たくさんの人々が倫理の面から遺伝子治療に反対した | A great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics. |
あの人達も治療の為に来たんだ | I need that reserve. |
治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた | Treatment? Who's talking about treatment? |
結核の治療が必要な全人口のうち約40 は 現在治療を受けています | About 40 percent of all the people I said 400,000. I meant 40,000. |
倫理の面で たくさんの人々が遺伝子治療に反対している | In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy. |
治療薬が働けば 我々双方の勝利となる | If the cure works, we both win. |
我々なら治療出来る 朗報でしょう? | The good news is we can heal you. |
治療の副作用は | What about the side effects? |
治療のためにね | Therapy. |
治療は 先生 | And your prognosis, doctor? |
治療法とか | They might be able to cure you. |
歯根治療さ | Root canal... a doozy. |
ガン治療センターだ | Oh, that's ONCOLOGY. |
貧しい人のために1万ドルの治療を | It's about ultra low cost. |
様々な病気を治療しています 心臓病 血管の病気 整形外科 再生医学の患者の治療 | In the last decade there's been an explosion of use of bone marrow stem cells to treat the patient's other diseases such as heart disease, vascular disease, orthopedics, tissue engineering, even in neurology to treat Parkinson's and diabetes. |
治療が必要な子どもは全て治療します | We treat many more children then we actually work with. |
集中的精神治療法で 自閉症の子供は治療でき... | With intensive psychotherapy, an autistic child can be treated... |
我々は何百もの治療が 可能になるだろう | We'll unlock hundreds of cures. |
何故なら 我々は治療をした ある人々は脳震とうを起こしていた | like, and it almost looks like a randomized experiment, right? |
関連検索 : 個々の治療 - 人を治療 - 人生治療 - ユダヤ人の治療 - 異なった人々の治療 - 外国人の治療 - 成人治療パネル - の治療 - 治療の - 治療 - 治療 - 治療 - 治療 - 治療