"人によって駆動"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人によって駆動 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最初に言ったように BDDとTDDは ビヘイビア駆動設計 のフレーズが人によっては想起され
Bdd and TDD was I said earlier.
ハイブリッド駆動にしました
The brief is that the bus should use 40 percent less energy.
1人で駆け落ちなんて 狂ってるわよ
But running away to be alone is insane!
彼は衝動に駆られた
He was borne away by an impulse.
そして 私は衝動に 駆られました 衝動に駆られたヴァギナになったのです 自分の身体を物のように 見るようになりました
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
行動を駆り立てる力をもっています
So this evidence is powerful.
電気信号により モーター駆動される義手です
These are motorized devices that are controlled by little electrical signals from your muscle.
デール ドハーティ これは電動駆動マフィンです
(Video) Guy I might get one of those.
彼には壊れたカム軸の駆動と
The reluctant gentleman with the sizeable mouth is mr. Frisby.
動機あっての殺人よ
Every murder has a motive,McGee.
一体何が彼らをそのような行動に駆り立てたのか
What on earth spurred them to such an action?
太平洋上よ 駆逐艦に乗ってるわ
He's in the Pacific... on a destroyer.
恐怖は人を行動に駆り立たせるからです 今 多くのメキシコ人は
But, fear is better than apathy because fear makes us do something.
テスト駆動開発とごっちゃになっているかもしれません
The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development.
まさに進化により 駆動していることを 忘れてはいけません
But within that infrastructure, we have to remember that the driving force of biology is really coming from evolution.
腹心 彼らは十回から帰って彼を駆動した
See the advantages of a cabman as a confidant.
サーボ駆動の小さいやつで
This is a smaller one, and I have a little moving torso on there.
犬が私のところに駆けよってきた
The dog came running up to me.
時々ものすごい衝動に 駆られた
And sometimes they'd be so powerful,
すごい勢いで駆けていったよ
He was flying down the road.
駆け落ちの事だと思ってたわよ
I thought we were talking about runng away together.
駆け落ちをした二人は磔になってしまったんです
The two lovers who eloped were crucified.
タクシーに駆け寄った
He put his own life at risk, and the entire team's.
私を見るとその犬は私に駆けよってきた
Seeing me, the dog rushed up to me.
アックス バトルシップに向かって駆け出す
Ax, time for us to make a run for the battleship.
実際にプリウスも 動かせるようになります ウイルス駆動車を運転するのが私の夢です
Now if we could scale this, you could actually use it to run your Prius, which is kind of my dream to be able to drive a virus powered car.
保安官代理が飛び出してきて 黒人老人に駆けよりこう言いました
And during the break there was a deputy sheriff who was offended that the janitor had come into court.
駆け引きだよ
How can you put a price on that?
人間を行動に駆りたてるもののうち 飢えが恐らく最も強力であろう
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.
動く人に目を向けるようになっています
It's got a computer vision system, and it tries to look at the people who are moving around the most.
マイヒル博士が言ったように 我々の専門は 陽子駆動型 プラズマ航跡場加速です
As Dr Myhill indicated, our speciality is protondriven plasmaWakefield acceleration.
g7に先駆けてに
Then, for Heaven's sake.
とてつもない恐怖をやり過ごす際や 自殺や殺人の衝動に駆られた際には
I've got nothing against people who take them short term, when they're going through something horrible.
多くの動物が人間によって滅ぼされた
Many animals have been destroyed by men.
そこに他国出身の人が 駆け寄ってきて 英語で そこに他国出身の人が 駆け寄ってきて 英語で フランス語のことは心配無用です
German, Italian, or whatever, the person in the other nationality comes rushing in, English,
階段を駆け下りてこっちに
It ran down the passageway, it made a right here and then it...
狂ったように 自分を駆り立てて 未来を追いかけないように.
Don't drive yourself crazy chasing the future.
高性能爆弾駆動モデルを作りました
The guys in La Jolla said, We've got to get started now.
バッテリー駆動で表情を示せるようになりました 三つの大きなイノベーションによって この材料が実現しました
The materials that allowed the battery operated facial expressions is a material that we call Frubber, and it actually has three major innovations in the material that allow this to happen.
あなたは狂った私たちを駆動するために_を計画していますか
Hey, how long will you keep this up?
この暴動によって
And with my Albanian friends, we tried to stop it, but we failed.
それは原子炉よりもはるかに大きいです それはです その千に一つの違いによって駆動されるすべての
Look at the size of the reactor. Look at the size of the containment building. It's huge.
逃げたい衝動に駆られたが それは無理だ
Instinct told me to run, but then I realised it was hopeless.
駆け付けてきたんですよ
Since 2PM will show up in Music core
金銭的に駆動されることは 人々が正しいことを行わないことだ
like crappy products, like lean services, like uninspiring places to work.

 

関連検索 : 人間によって駆動 - 動機によって駆動 - 衝動によって駆動 - によって駆動車 - ビジョンによって駆動 - データによって駆動 - 主によって駆動 - ゴールによって駆動 - ターゲットによって駆動 - コミットメントによって駆動 - 愛によって駆動 - 事業によって駆動 - 品質によって駆動 - 法律によって駆動