"人事業務"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 調査事業 通信事業 法務 銀行業といった | And the second is very counterintuitive you can get the best people in the world. |
| グッドマン 法律事務所 グッドマン 法律事務所 事業を拡大すれば 事業を拡大すれば | You want your exponential growth guys are gonna get busted. |
| 流通業務 会計業務 集金業務などを提供します | They provide wholesale and warehousing. |
| 業務コード | Clearance code? |
| 販売代理店は卸売業務 倉庫業務 | So for some industries, distributors play a pivotal role in the distribution of the product. |
| 主人は事務所です | My husband's at the office. |
| 事務作業で頭がブンブンして 時差ボケと長時間残業の中 | I was like, you know, we walk around with all this stuff buzzing around in our heads, and then you throw in the jet lag and the long hours? |
| 業務提携で | If you need money, Mickey, say so. |
| 二人の事業だろ | This is a partnership, remember? |
| 我々の最初の任務は ターゲットとなる専門的職業に従事する人や | Jim Well, I think that people in different levels of the professional area of software development can actually help. |
| 業務用のエレベータで | Service elevator. |
| 債務 自動車産業の失業者 | What is your strategy in your household? |
| 企業や財政事務所の 複雑な経理の仕事も減ります | But tax consultants would no longer be needed. |
| 業務コードをどうぞ | Your clearance code, please. |
| 普通の人々 床屋 事務職員 ホワイトカラーの人々 | In the later studies, they ran women. |
| 多分 AAA 企業債務は | Helps bring it down. |
| 主な業務は1.52ドル台 | Count me out. |
| 詐欺対策の業務を | Works antifraud for Naval Procurement. |
| 金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し 金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し このような新たな活動を呈する | In the early days of this modern markets technology, the financial institutions worked out how they could leverage their buying power, their back office processes, their relationships, their networks to shape these new markets that would create all this new activity. |
| 静流の声 フォトグラファーの 個人事務所 ＭＧスタジオ | An independant agency of a photographer, MG Studio |
| 事務所に | Telephone. |
| 事務だと | A desk job? |
| 事務員は | Paging Doc |
| 事務所へ | Into my office. |
| ＬＧＴ事務局 | LGT Secretariat? |
| 事務所は? | Who's your agent? Are you freelance? |
| 事務所に | It's a chart of all |
| 事務総長 | Secretary General. |
| 一つは物流業務です | One was to coordinate logistical operations. |
| 支配人が不在の時は彼女が業務を管理する | She handles the business when the manager is away. |
| ポール 私の事務所にまだ求人がある | Worry about me. Paul, there are still positions in my administration that need to be filled... |
| 事務作業で物事を進めてるひとときの おなぐさみってわけだ | And it's really distracting when you do that straightening thing with the paperwork. |
| 一人で事業を始め すぐに成長企業になり | What started as a oneman operation Soon grew into a thriving business |
| 新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた | The new venture was financed by a group of entrepreneurs. |
| 俺の事務所は こっちだ ...その事務所だ | So this is where I'm gonna be doing my, uh... my work, right here in this, uh office. |
| 運転業務に戻れますか | Can I go back to the driver's office? |
| 私企業勤務はどうだい? | So how do you like the private sector? |
| 事務次官は | You see? |
| セクレタリアト(事務係)よ | His name is Secretariat. |
| その依頼人は事務所へかけこんだ | The client went running into the office. |
| 今日の夜 お前一人で事務所に来い | My office tonight. Be there. Alone! |
| この事務所の通常営業時間は９時から５時までです | The usual business hours in this office are from nine to five. |
| 僕は会計業務代理業で 会計士で そして | I'm income service representative, I'm an account manager... and... and.. |
| ハンガーデッキで事務仕事してた... | He was on the Hangar Deck going over some paperwork, I think. |
| 外での業務でもあっても | We started with, you can take it off in the office. |
関連検索 : 事務業務 - 事務の人 - 事務作業 - 事務作業 - 領事業務 - 業務従事 - 個人事業 - 法人事業 - 事業法人 - 個人事業 - 人材事業 - 人の事業 - 人道事業
