"人前で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人前で - 翻訳 : 人前で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人の名前です
Remember that there is a guy named Baker.
大勢の人の前で
In front of all these people?
半人前の男でも
If you're half the man your father was, Jim,
誠人 前
Forward?
前の人?
The other guy?
お前も一人前だな
Well... my dear hostess?
私は人前で老人ヒットします 私は
I'll hit an old man in public.
人前で大騒ぎするな
Don't make a scene in public.
Karinはドイツ人の名前です
Karin is a German name.
お前たち アメリカ人は です
You know the words I mean?
人前で口にしちゃ ダメ
you know, licensed to kill... Shh shh shh. Shh.
これで君も一人前だ
You're officially flying by yourself.
人前で歌うのは苦手です
I don't like to sing in public.
前 外へ出た囚人が目の前で撃たれた
Last I checked, they shoot prisoners who go out there.
彼女は人前で化粧する
She makes up in public.
人前で笑い者にされた
He made fun of me in public.
私は人前で歌わされた
I was made to sing in public.
人前で手は組まないわ
Well, there's no way I'm holding your hand in public.
犯人の名前のようです
Well, he may have named his killer, Boss.
私は医者で お前は人質
Because I'm still a doctor and you're a prisoner.
捜査官が1人 目の前で
A Federale, right in front of him.
お前は人殺しではない
You are not a murderer.
その人の名前は . 名前は
His name is is...
証人は前へ
Let the witness come forward.
お前はユダヤ人
You are a Jew.
証人の名前...
The witness will give their name...
前に6人 後ろに6人
Six in the front, six in the back.
汚い下着を人前で洗うな
Don't wash your dirty linen in public.
登場人物の名前はハムレットです
The name of the character is Hamlet.
人前で彼の悪口を言うな
Don't speak ill of him in public.
私は人の前で侮辱された
I was insulted in front of other people.
デイブ インドだぞ 人前でキスは駄目
Mmm, Dave!
お前は一人で行くんだ ジョニー
I will only hold you back.
目的地の前で死んだ人も
Some of them even died on the very threshold of the room.
本人の目の前で侮辱だぞ
I'm here. You can say that shit to my face.
お前はもう軍人ではない
Not you, trooper.
今夜は お前で二人目の客
You're the second person to show up tonight.
両方とも 友人の名前です
These are my friends' names.
いや 後ろに11人 ドライバーは前に一人で座る
No, that's 11 in the back and the driver sitting alone in the front.
お前一人で行くと言うのか お前は何様だ
I did not see wings on them, did you? You think you can bring a God down alone?
人前で私を侮辱しないでくれ
Don't insult me in company.
こっちの教会で知人の前でね
She must be married in Longbourn church, where her friends can see her.
被害者の名前は デヴィッド ウィテカー 6人の素人のスカイダイバーの1人で
Our victim's name is David Whittaker.
数年前 私の友人数人が
So where is the hope?
お前が犯人だ
You're a criminal.

 

関連検索 : 前人 - 人前で話すスキル - 前で - 前で - 人前で話します - 人前で話す技術 - 人前で話すのコース - 前の恋人 - 人で - 直前で - 以前で - 後で前 - 前場で