"人手"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 二人に拍手を ! (拍手) | And that is Siobhan and Christa are working on that so a round of applause for them. |
| サンデル 一番上手な人 観客 一番下手な人は | (Audience The best flute players.) |
| (拍手) 人々が | (Laughter) (Applause) |
| 全アメリカ人 拍手 | No Mr. President, America has freed other nations from dictators. Applause |
| 個人の手に | You know, one we have a very unique period in time today. |
| 人手が要る | We could use some more men. I'm doing my best. |
| 人手不足だから手伝えって | I'm just helping out for now. |
| 女王は試合後選手の一人一人と握手をした | The queen shook hands with each player after the game. |
| 人は勝手なもの | I'm not sure. |
| 他に手伝う人は? | More than Tony and I can handle. |
| ベンソン夫人 お相手を | Mrs. Benson, would you like to dance? |
| 普通の人が 隣人に手を貸し | Even in the midst of terrible destruction and death and chaos, |
| まず 二人 二人のコンスタンティンです (拍手) | The first one is actually a square we have Konstantin squared. |
| 一番上手な人だと思う人は? | MS The worst flute players. |
| 上手な人が最良のフルートを手にすれば | MS The greatest benefit to all. |
| ダンサーの2人にも 拍手 | Thank you. Thank you. (Applause) |
| 個人から入手した | So let me just spool it out a little bit. |
| サンデル 下手な人だって | MS The best flute players. (Audience |
| 今 手をあげた人は | But here's a harder question. |
| 本を手にした人が | Chip Kidd is a book designer. |
| 喜び 手を叩く人々 | I make the dove appear. |
| 翌朝 二人に手紙を | like the Meryl Streeps of India. |
| 人の手で返したい. | Human hands must return it! |
| 二人の選手を相手にボレーの練習をする | Practice volleying against two players. |
| その歌手は若手にとても人気がある | That singer is very popular with young people. |
| 二人の選手はネットに近づいて 握手する | One person wins. |
| 選手一人一人が最善を尽くした | Every player did his best. |
| アイルランド人と同じく アメリカ人もチャリティーが上手だ | And that's too bad, because we're very good at charity. |
| 我々は今人手不足だ | We need more workers. |
| もっと人手が必要だ | We need more workers. |
| 人の事に手を出すな | Mind your own business. |
| 彼は友人と握手した | He shook hands with his friend. |
| 人の事に手を出すな | Don't meddle in other people's affairs. |
| 人に会うのは苦手だ | I'm not good at meeting people. |
| プロスペラ 二人とも相手の虜 | Ferdinand Beyond all limit. |
| 人生設計の自由 拍手 | Freedom to speak their mind. Applause |
| あのイギリス人のラグビー選手で | I was hoping you had a head injury and thought you were straight. |
| 人々のコミュニュケーション手段として | The Internet was also very real. This is a real way for humans to communicate with each other. |
| 官庁で働く人 運転手 | They are farmers and factory workers. |
| 人間の手のすごさに | And so, as an engineer, |
| 指名手配の殺人犯だ | Uncle Harry, what are you talking about? |
| 犯人は手口を変えた | And now the killer changed his tactics, his modus operandi. |
| 人手が足りないんだ | What are you staring at? Who needs you here? |
| その手で人々を癒す | You could cure people by laying on hands. |
| 有罪の人 手を上げて | Who's that? |