"人文科学研究"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人文科学研究 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
哲学研究は人文科学の1つだ | The study of philosophy belongs to the humanities. |
哲学の研究は人文学に属する | The study of philosophy belongs to the humanities. |
医療研究や宇宙探査 私が働くセルンでの粒子物理学研究 工学関連や 人文科学でさえ | That funds everything in the U.K. from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen. |
科学 研究 コミュニケーションのおかげで | We can do it. |
ニューイングランド医学誌に 科学の研究として | (Laughter) |
インド科学研究会議などの 研究ガイドラインには 人から何か学んだら お返しに | The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. or of Indian Councils of Science Research do not require that whatever you learn from people, you must share back with them. |
彼は科学の研究に専念した | He applied himself to this scientific study. |
別の研究所にいる科学者が | There's a problem with a traditional scientific paper. |
そうだな... テス モーガン テクノエンジニア科学研究所 | Well, we, Tess Morgan would call them the Technological Engineering Scientific Studies or T.E.S.S. for short. |
トムは日本文学の研究者だ | Tom is a Japanese literature researcher. |
心理学は心を科学研究する学問である | Psychology is the scientific study of the mind. |
コンテストでは 科学者が自分の研究を | I started a contest four years ago called Dance Your Ph.D. |
科学の研究でまず大切なのが | I mean, why not? |
他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない | A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research. |
彼は文学の研究に専念した | He devoted himself to the study of literature. |
科学産業研究評議会にいたとき | And when I was at National Chemical Laboratory unclear . |
視覚系や神経科学心理学の研究は コンピュータビジョンシステムに | Perception and neuroscience we do not need to copy exactly. |
学術論文や研究論文も出版しました | I spoke at conferences, |
彼は英文学の研究に専念した | He devoted himself to the study of English literature. |
彼は科学の研究に一生をささげた | He devoted his life to the study of science. |
音楽の科学的な研究のほとんどは | And I think that's a good question. |
科学技術先端研究機関 略して S. T. | Scientific and Technological Advanced Research Laboratories or S.T.A.R. Labs for short? |
観察研究 それも心理学 社会学 行動科学全般で | I want to contrast that now. With, observational studies. |
ワシントンに住む人は 科学技術や人文科学や | And writing your congressmen is fantastic, they tell you to write your congressman if you want something done. |
長い間人々は自然科学と人文科学を | So, here you have my last slide. |
心についての研究から 神経科学 認知科学 行動経済学 心理学 社会学 | And it's not based on theology or philosophy, it's in the study of the mind, across all these spheres of research, from neuroscience to the cognitive scientists, behavioral economists, psychologists, sociology, we're developing a revolution in consciousness. |
教授は科学者の一人として他の研究者と同じく | So it's not just something you do in your spare time. |
彼は現代文学を研究しています | He studies contemporary literature. |
1980年に初期の研究をした研究チームは 科学界への告解文というべき論文でこう述べています 1980年に我々の研究を行ったときに | Now actually, in 1993, the researchers who did that 1980 study, that early study, published a mea culpa, an apology to the scientific community, in which they said, When we carried out our study in 1980, we thought that the increased death rate that occurred in the lorcainide group was an effect of chance. |
植物学とは植物の科学的研究のことである | Botany is the scientific study of plants. |
彼女は科学の研究に一生をささげた | She devoted her life to the study of science. |
MIT マサチューセッツ工科大学 の マルセロ コエーリョの研究を参考に | (Music Happy Together ) |
ブロードバンド 科学教育 研究助成に投資してます | Sure, we invest plenty in innovation. |
心理学や神経科学 幼児発達や生物学の研究者は | No instead, we walk a mile in their shoes. |
人間の視覚は多数の科学者が研究しています 知覚は伝統的な研究分野であり | And to me, this is..., there is a lot to be learned from human vision. And Let's try to get in, a bit into how and why. |
彼は文学研究の目的でイタリアへ行った | He went to Italy with a view to studying literature. |
この研究に真剣に関わる科学者たちは | Think of it as the ultimate junk shot. |
科学的研究法が新しい考え方を提供し | Descartes said we need an entire new way of thinking. |
人目を忍んで 科学的証拠を集めている 研究者がいる | This is scientific evidence from wellknown researchers forced to work in secret. |
私はカリフォルニア工科大学で 2人の学部生と一緒に研究をしていました | And of course, since I really don't know how to write code, I had help in this. |
人間の文化を研究するための | Culturomics is similar. |
科学的な研究結果は さらに納得のいくものです 数十の大学がこの研究を行い | That's what I've learned from my own personal experience, but the scientific research on this topic is even more compelling. |
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った | She went to Italy in order to study literature. |
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った | She went to Italy to study literature. |
ブレンドして 私は科学産業研究評議会(CSIR)という | And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science. |
関連検索 : 人文科学の研究 - 科学研究 - 研究科学 - 研究科学 - 科学研究 - 科学研究 - 文学研究 - 文学研究 - 文学研究 - 文学研究 - 研究人文 - 人文科学 - 科学研究所 - 科学研究所