"人権"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 人間の権利 | These include life, freedom and the pursuit of happiness. |
| 人間の権利 | All others wouldn't know what to do with them apart from getting cheeky! |
| 人権だとか | We're social workers. |
| 人権は目標です | Of course, it's human rights. |
| 人権については | But we break it down to some basic realities. |
| 囚人ボックス エツィロップ 権力者 | Etsikh a box for prisoners Ecilop representative of the goverment |
| 主権は人民にある | Sovereignty resides in the people. |
| もちろん 人権です | But where are the important goals? |
| オレの人権を考えろ | I want you to read me my rights. |
| 彼は人文学の権威だ | He is an authority on the humanities. |
| 人殺しの権利を守る? | Every man's entitled to a fair trial. |
| 個人に命の選択権を | They say, Let's question authority. |
| 多数の白人有権者が アフリカ系アメリカ人の | I want to talk about the election. |
| 生来の特権だ しかし この特権のない人もいる | Life is not a right in the monetary system, it's a privilege. |
| 私は人権侵害に反対だ | I don't agree with violation of human rights. |
| 人間らしく生きる権利 | So what we're talking about here is human rights. |
| 権力を欲しない人々が | It will come from normal people, simple people. |
| 人間にとっての権威は | Here you see submissive gestures from two members of very closely related species. |
| 個人の権利と コミュニティーの権利にも 目が向けられました | And significantly, there's also a clear focus on both the rights of individuals and the rights of communities. |
| 彼は権力欲の強い人間だ | He's power hungry. |
| もし女性の完全な人権が | (Applause) |
| ユダヤ人の民族自決権への NO | The PLO was continuing a long Arab history of saying No |
| また それが人間の権利を | How do you judge people based on the content of character? |
| 1人だけでも 権利がある | I don't care whether I'm alone or not. It's my right. |
| 人権を無視するな といえ | Tell him to read you your rights. |
| 個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です | The rights of the individual are the most important rights in a free society. |
| いわゆるリーダーは 権威や 権力の座にあるだけの人です | Because there are leaders and there are those who lead. |
| 人を罰する権利はない! 醜さを罪とする権利はないわ! | It hasn't the right to penalize somebody for an accident of birth! |
| 個人には権利と義務がある | An individual has rights and responsibilities. |
| 所得の権利は人々を激励し | 'What are the important things in life?' |
| 国中のSPCAや人権保護団体が | Nathan and his boss went to the city council to get a change in the ordinance. |
| 人民の権利を 売った男です | There's the man who has sold the peoples' right. |
| 160万ドルの持参人払い債権だ | It was 1.6 million in bearer bonds. |
| 人権を当然の権利と考えています 決して米国から輸入した特権ではありません 中国人は世論を形成し | More and more Chinese intend to embrace freedom of speech and human rights as their birthright, not some imported American privilege. |
| 創造主の権威を奪い その権威を 企業の権威の下に置いているのです 一人の人間 あるいは一つのグループが | We're taking what the Creator has created, usurping his authority, and bringing it under the authority of corporations. |
| 独裁政権は人権侵害の前科について非難を受けました | The dictatorship came under fire for its human rights record. |
| 人はみんな生きる権利がある | Everyone has a right to live. |
| 権利ばかり主張する人が多い | There are a lot of people who always insist on the right. |
| そして私たちは人権の侵害が | We need a reality check. |
| 人権侵害を記録し明らかにし | Mobile recording devices, blogs, videos and online broadcasting channels |
| 権威や権力の座にある人です でも導く人というのは 皆を動かすのです 個人であれ組織であれ | Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. |
| 採掘権 狩猟権 | But he got great terms on it. |
| 確とした不可侵な権利を与えられたのです どんな人間や政府も取り去れない権利です 私達は 個人の責任と 個人の主導権を主張します | As American's we believe we are endowed by our Creator with certain inalienable rights, rights that no man or government can take away. |
| 人々は政治的権力をうばわれた | People were deprived of their political rights. |
| 人々は政治的権利をうばわれた | People were deprived of their political rights. |
関連検索 : 人権オンブズマン - 人権システム - 人権例 - コア人権 - 人権値 - 人格権 - 人権グループ - 人権NGO - 人権コミュニティ - 人権リスク - 人権アプローチ - 人権フレームワーク