"人物の量"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 物体の質量 | Body mass |
| 物体の質量と | I need to understand the mass of the object |
| 物体1の質量と 物体2の質量をかける m1を太陽の質量として | That's that universal gravitational constant G times the mass of object one, times the mass of object two. |
| つまり 動物の質量は | Who knows the neutrons, the protons, the exact number of molecules in that object, or a part of that animal exactly at that moment? |
| m1とm2は2物体の質量 | F G x M1 x M2 R 2, where G is the universal gravitational constant, |
| 物体の質量を 磁石の強さ | And the closer they are, the stronger the attraction. |
| この量を決定するのは 人の数 一人当たりのサービス量 サービス当たりのエネルギー量 | So, you've got a thing on the left, CO2, that you want to get to zero, and that's going to be based on the number of people, the services each person's using on average, the energy on average for each service, and the CO2 being put out per unit of energy. |
| 重量2 の物体は 10ニュートンの力で | The object on the ground, has a mass of 2 kilograms. |
| ランダムに選ばれた動物の 精確な 質量や ランダムに選ばれた物体の 精確な 質量は | I'll even add it here just to make it really, really clear. |
| 上の人々 富と権力の乗り物がたくさん ハイドロカーボンの大量移動のビジネス | The worldwide energy business is about a three trillion dollar a year business. And an awful |
| 世界の脊椎動物の重量の98 は | The green line goes down. That's the wild nature portion. |
| その微量なエネルギーがこの微生物の | And every time they do that, they get a tiny little packet of energy. |
| その建物からの排出量を 年間の二酸化炭素の量から | You can measure it again. |
| 物質によりその量は異なり | Materials that store this energy for work are called fuels, |
| 回転速度に対する物 ハロの質量に対する物 | Which looks a little bit like Tally Fisher or Faber Jackson relation. |
| 超大質量ブラックホール 太陽質量の数百万倍から数十億倍の物やそれ以上の物もあるが | One is the super massive black holes and their nuclei and the other one is the dwarf family of galaxies. |
| 物価水準かける取引量 物やサービスの総計 と等しくなります 多くの人は 通貨供給量が増えると 物価が上がるのではないか と考えます | The money supply times the velocity of money that's how often the actual dollars switch hands is equal to the price of the average price of goods times the total quantity of goods and services we have. |
| 世界のエネルギー年間使用量よりも 多いのです 植物は 生物学的な料理人のようなもので | It starts with the sun, which heats the Earth's surface with more energy in one hour than the whole world uses in a year. |
| パスタは炭水化物の含有量が多い | Pasta is high in carbohydrates. |
| 物理学で言うと角運動量ゼロの | What we discovered was the world's fastest air righting response. |
| アンドロメダの物はもう少し大きい質量 | And Milky Way has a 3 or 4 million solar mass one so it's perfectly sensible. |
| ものすごい量のエネルギーが 質量にかわりました ごく初期の宇宙には 同じ量の物質と反物質が 存在していました | In the instant the universe was created, a huge amount of energy was transformed into mass, and our initial universe contained equal amounts of matter and antimatter. |
| 狭量だと 失う物が大きい | People shouldn't say that TPB only is about spreading illegal movies and music. |
| 物量作戦が行き過ぎると | Here's your brute force approach. |
| 彼らは大量の穀物を蓄えている | They have plenty of grain in store. |
| 膨大な量の有毒廃棄物やゴミです | So what you find in the bottom of the Aral Sea ain't pretty. |
| 人が持つ情報の量は | There's just too much. |
| Yはニューオーリンズのオーデュボン動物園で ランダムに選ばれた動物の質量です | Orleans zoo, where I grew up, the Audubon Zoo. |
| 脳のブトウ糖消費量は 人体のブトウ糖消費量の20 です | The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose. |
| 友人は 名誉と裁量の男だ 私は物質と人を信頼することが最も 非常に重要 | I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance. |
| 人間の細胞よりも10倍もたくさん 微生物の細胞があることがわかります 微生物の質量のほうが我々の脳の質量よりも多いのです | And if you look at them in the microscope, you can see that we actually have 10 times as many cells of microbes on us as we have human cells. |
| 多くの熱力学的な物理量と同様に | Now we can recast the cooling curve to be shown in the temperature density diagram. |
| それは物体の質量のみに依存します | And it turns out that it's actually pretty simple to figure out. |
| 降雨サイクルと水量の管理 生物種のレベルでは | So rainfall cycle and water regulation by rainforests at an ecosystem level. |
| 初期の人間は 自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに 手足の指を使った | Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. |
| 化学反応を経ても質量は増減しない 反応元の物質の総質量は反応生成物のそれに等しい | During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction. |
| 加速度 物体に働く力 質量となります つまり 物体の質量が大きくなると その運動方向を | But if we rearrange this formula quickly, we can get to acceleration equals force over mass, which means that for a larger particle a larger mass it requires more force to change its direction. |
| カロリー量が減ります 飽満には食べ物の種類よりも量が効きます | So you can eat the same amount of food, but you'll be getting fewer calories because the food is less dense in calories. |
| セパラドン増量の患者の何人かが | Ahh, I just spoke to レイナ. |
| 半量の穀物は 半分の価値がありますが | Fungible goods in economics can be extended and traded. |
| 警察は学校で大量の薬物を押収した | The police seized a large quantity of drugs at the school. |
| 大量殺戮兵器 宇宙探査 動物のクローン インターネットが | And yet we have the first human flight, weapons of mass destruction, space exploration, animal cloning, and the Internet. |
| 約30センチ四方のこの物質には 約1.5リットルのガソリンと 同じ量のエネルギー含量があります | In a single cubic foot of this material about what would come around your computer or large television you have the same energy content of about a liter and a half of petrol. |
| 大量のPCBや ダイオキシンや重金属が含まれていました それら大量の汚染物は | And those dolphin parts had a huge load of PCBs, dioxins and heavy metals. |
| 質量の98 が 炭酸カルシウム 質量の2 が タンパク質で 生息環境にあるほかの物質より | This abalone shell is a biocomposite material that's 98 percent by mass calcium carbonate and two percent by mass protein. |