"人生の主張"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人生の主張 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
蒲生 被告人と同じく 無罪を主張します | I confer with the defendant. |
僕は自分の人気を主張する | I persist in my popularity. |
メキシコ人は主張を通したよ | Okay, I'm up now No, wait. I think Chico s made his point. |
私はこう主張します 最初に1000歳まで生きる人は | But irrespective of that age, |
私の主張は | You know, I'm making a very important argument. |
君の主張だ | You're not listening to me. |
2 つ目の主張 | Interesting. |
3 つ目の主張 | Also an interesting statement. |
勝利の主張よ | Claim victory. |
自らの人生の主人公です | Who says? (Laughter) |
主張する | I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist. |
弁護士は依頼人の無罪を主張した | The lawyer insisted on the client's innocence. |
彼が危険だと 主張する人もいるの | No, some people are convinced he's still a threat. |
主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して | And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture. |
必要に迫られた行為だったと主張した 実質的にはこういう主張だ 3人が生き残れるなら1人死ぬ方が良い | They didn't dispute the facts they claimed they had acted out of necessity that was their defense they argued in effect better that one should die so that three could survive the prosecutor wasn't swayed by that argument he said murder is murder and so the case went to trial. |
権利ばかり主張する人が多い | There are a lot of people who always insist on the right. |
その政治家はその主張に反対すると主張した | The politician claimed to oppose the conclusion. |
このような村人が自由を主張したら | They have nothing to compare it to. |
皆さんが生きている人生の主人公は | But I don't think there is such a thing as one out of many. |
パピオンに権利の主張か? | Some other teacher had dibs on Papillon? |
一方 こう主張する人もいます 選挙人団は | This is why both parties pay attention to these states. |
貴方は一人だけ生きていたと 主張します その話を誰が証明します? | Since you claimed to be the only one alive, who is to verify your story? |
人々は その犯人は罰せられるべきだと主張した | They insisted on the criminal being punished. |
俺は自分の人生の主役だ | I am the lead character in my own story. Ha. |
民主主義の生命は個人の自由にある | Individual freedom is the soul of democracy. |
トムは主張した | Tom insisted. |
主張をどうぞ | We want to hear your arguments. |
生物学者は 損失は深刻だと主張している | Biologists assert the losses are severe. |
殺人は君の計画だったと 彼は主張してる | Bartlett signed a confession an hour ago. |
私が主張したいのは | What constitutes a good life? |
カークの主張は事実です | Kirk's report is accurate. |
もし私が自分なりの主張をすれば違いが生じる | And if I vote it makes a difference. |
興味深い主張だ | If the net force on a body is zero, its velocity will not change. |
主張を認めます | The point is conceded. |
テラライト人は自分達の 船を失ったと主張している | Tellarites claim they've lost ships of their own. |
依頼人は 断れば精神病を主張しますよ | My client informs you that... if you do not accept, he'll plead insanity. |
生き生きとして適応力のある人間性と 非人間的なオートマティズムの矛盾がある 現実を定義していると主張する体系は | At the base of this concept of comedy is contradiction between vital, adaptive humanity and dehumanized automatism. |
もし あんたの主張と逆に 少年が犯人だったら | Supposin' you talk us all out of this and... the kid really did knife his father, huh? |
共和党の主張は 一番裕福な層が頑張れば | We have to invest in it. Applause |
圧倒的な大多数の人道主義者が 彼らの行為を限界だと主張した | On that terrible night, the world saw in gruesome detail the terrible nature of chemical weapons. |
個人の意見を主張することができ また主張します このため この世代が政府の問題に直面したら | They can express their opinion on any channel at any time, and they do. |
私は彼に主張した | I suggested to him. |
主張を立証します | I don't want to tell you a story. |
オレはパーライを主張する | That's the one! Parley! |
無罪を主張しよう | And then you'll enter your plea. |
関連検索 : 彼の人生を主張 - 野生の主張 - 主張主張 - 外国人の主張 - 申立人の主張 - 主張の - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張 - 主張